Sveti Ot - Sv.Ot
Grič Sveti Ot se s 126 metri nadmorske višine dviga nad gozdnatim območjem Vrtojbensko-Biljenskih gričev in ponuja odličen pogled na okolico, poraslo z gozdovi in vinogradi. Njegovo ime izvira iz svetniškega imena Oton ali Oto, saj je tu že leta 1530 stala njemu posvečena cerkvica. Kasneje je bila porušena, njene razvaline pa so se ohranile vse do prve svetovne vojne, ko so jih avstro-ogrski vojaki jeseni 1916 uporabili za utrjevanje svojih obrambnih položajev na gričevju nad Šempetrom in Vrtojbo. Ostanke cerkvice so dokončno odstranili po drugi svetovni vojni, ko so na mestu, kjer so Avstrijci med prvo svetovno vojno imeli opazovalnico, postavili betonsko obeležje v spomin na padle partizane na goriški fronti. Danes je Sveti Ot kraj spomina na težke čase prve in druge svetovne vojne ter čas Rapalske meje, ko je bila skoraj celotna Primorska pod kraljevino Italijo. Sedaj je tu kraj miru, počitka, rekreacije in lepe narave.
The Hill of Sveti Ot at 126 metres rises above the forested parts of the Vrtojba–Bilje Hills and offers a stunning view of the forest covered surroundings and vineyards. Its name derives from the saint’s name of Oton or Oto. A church dedicated to this saint already stood on the hill in 1530. The church was demolished and only remains of the church were preserved until World War I when the Austro-Hungarian soldiers used them to fortify their defense positions on the hills above Šempeter and Vrtojba. The little that remained of the church was taken away after World War II, when a concrete memorial in honor of the fallen partisan soldiers on the Gorica Front was placed on the spot where the Austrian Army had a lookout position. Today Sveti Ot stands as a reminder of the times of hardship during the First and Second World Wars and of the Rapallo Border, when the entire Primorska Region was under the Italian reign. Now this place is a place of peace and rest, recreation, and beautiful nature.