🇺🇸🇬🇧🇨🇦
We are on a world tour this year. We started in Germany. Then we were in Portugal and for two months in eastern Canada. Now we have a stay in the Midwest of the USA. After that, it's on to New York, the Caribbean, Fiji and Australia. Of course, geocaching must not be missing on this trip. We are travelling with two children aged 9 and 10 and would be happy to meet like-minded cachers from all over the world at the event.
🇩🇪
Wir sind in diesem Jahr auf Weltreise. Gestartet sind wir in Deutschland. Danach waren wir in Portugal und für zwei Monate im Osten Kanadas. Nun steht ein Aufenthalt im Mittleren Westen der USA an. Danach geht es weiter nach New York, in die Karibik, nach Fidschi und Australien. Natürlich darf auf dieser Reise das Geocaching nicht fehlen. Wir sind mit zwei Kindern im Alter von 9 und 10 Jahren unterwegs und würden uns freuen, auf dem Event gleichgesinnte Cacher aus der ganzen Welt zu treffen.
🇫🇷🇨🇦
Cette année, nous avons fait le tour du monde. Nous avons commencé en Allemagne. Ensuite, nous sommes allés au Portugal et dans l'est du Canada pendant deux mois. Nous allons maintenant nous rendre dans le Midwest américain. Ensuite, nous irons à New York, dans les Caraïbes, aux Fidji et en Australie. Bien entendu, le géocaching ne doit pas manquer lors de ce voyage. Nous voyageons avec deux enfants de 9 et 10 ans et serions ravis de rencontrer des cacheurs du monde entier partageant les mêmes idées lors de l'événement.