[RO] Cutia a fost pusă cu ocazia eventului Geocaching în geoparc, ediţia a II-a Pe drumul vulcanilor şi face parte din traseul Tăul fără fund
O cabană din bușteni este o casă mică din bușteni, în special o structură mai puțin finisată sau mai puțin sofisticată din punct de vedere arhitectural. Cabanele din busteni au o istorie străveche în Europa, iar în America sunt adesea asociate cu construirea de case de prima generație de către coloniști. Din punct de vedere istoric, construcția de cabane din bușteni își are rădăcinile în Scandinavia și Europa de Est. Deși originea lor este incertă, primele structuri din bușteni au fost probabil construite în Europa de Nord până în epoca bronzului (aproximativ 3500 î.Hr.).
Construcția de bușteni a fost potrivită în special pentru Scandinavia, unde trunchiurile de copaci drepte și înalte (pin și molid) sunt ușor disponibile. Cu instrumente adecvate, o cabană din lemn poate fi ridicată de la zero în câteva zile de către o familie. Deoarece nu este implicată nicio reacție chimică, cum ar fi întărirea mortarului, o cabană din lemn poate fi ridicată în orice vreme sau anotimp. Multe orașe mai vechi din nordul Scandinaviei au fost construite exclusiv din case din bușteni, care au fost decorate cu lambriuri și tăieturi de lemn. Astăzi, construcția de cabane moderne din lemn ca case de agrement este o industrie complet dezvoltată în Finlanda și Suedia. Cabinele moderne din bușteni au adesea izolație din fibră de sticlă și sunt vândute ca truse prefabricate prelucrate într-o fabrică, mai degrabă decât construite manual pe câmp, ca vechile cabane din bușteni.
Cabinele din busteni sunt construite în cea mai mare parte fără utilizarea cuielor și, astfel, își obțin stabilitatea prin stivuire simplă, cu doar câteva îmbinări cu dibluri pentru armare. Acest lucru se datorează faptului că o cabană din bușteni tinde să se comprima ușor pe măsură ce se instalează, peste câteva luni sau ani. Unghiile aveau să fie în curând nealiniate și smulse.
[EN] The cache was placed on the occasion of the event Geocaching in geopark, the second edition, On the volcano’s road and is part of The Bottomless Pond trail
A log cabin is a small log house, especially a less finished or less architecturally sophisticated structure. Log cabins have an ancient history in Europe, and in America are often associated with first-generation home building by settlers. Historically log cabin construction has its roots in Scandinavia and Eastern Europe. Although their origin is uncertain, the first log structures were probably being built in Northern Europe by the Bronze Age (about 3500 BC).
Log construction was especially suited to Scandinavia, where straight, tall tree trunks (pine and spruce) are readily available. With suitable tools, a log cabin can be erected from scratch in days by a family. As no chemical reaction is involved, such as hardening of mortar, a log cabin can be erected in any weather or season. Many older towns in Northern Scandinavia have been built exclusively out of log houses, which have been decorated by board paneling and wood cuttings. Today, construction of modern log cabins as leisure homes is a fully developed industry in Finland and Sweden. Modern log cabins often feature fiberglass insulation and are sold as prefabricated kits machined in a factory, rather than hand-built in the field like ancient log cabins.
Log cabins are mostly constructed without the use of nails and thus derive their stability from simple stacking, with only a few dowel joints for reinforcement. This is because a log cabin tends to compress slightly as it settles, over a few months or years. Nails would soon be out of alignment and torn out.