V - LA BISBAL ESTÀ DE FESTA MAJOR!!!

Català :

Es la Festa Major del nostre poble, Hi havíem pensat de fer una petita trobada amb geocatxers de les contrades per anar a prendre alguna cosa!!!

Hem decidit trobar-nos tots plegats a les voltes que es una de les zones cèntriques on podrem anar a prendre alguna cosa al Drac, tot xerrant.

Objectius:

• Trobar-nos amb altres geocatxers de les contrades.

• Intercanviar GC’s i TB’s.

• Xerrar de la nostra afició.

Hora d’inici: 18:00 H.

Hora Fi: 19:00 H.

 

Us esperem a tots!!!

Español :

Es la Fiesta Mayor de nuestro pueblo, y habíamos pensado hacer un pequeño encuentro con geocachers de la zona para ir a tomar algo!!!

Hemos decidido encontrarnos todos juntos en las voltes que es una de las zonas céntricas donde podremos ir a tomar algo en el Drac, mientras charlamos. 

Objetivos:

• Encontrarnos con otros geocachers de la zona.

• Intercambiar GC's y TB's.

• Charlar de nuestra afición.

Hora de inicio: 18:00 h.

Hora Fin: 19:00 H.

Os esperamos a todos!!!

Ingles :

It is the Fiesta Mayor of our town, and we had thought to have a small meeting with geocachers from the area to go for a drink!!!

We have decided to meet all together in the voltes, which is one of the central areas where we can go for a drink at the Drac, while we chat.

Goals:

• Meet other geocachers in the area.

• To exchange GC's y TB's.

• Talk about our hobby.

Start time: 18:00 h.

End Time: 19:00 H.

We are waiting for you all!!!