Deutsch
Die Heidschnuckenschäferei ist Teil der Biologischen Station Kreis Paderborn-Senne. Ihr Sitz ist hier, in unmittelbarer Nähe des Truppenübungsplatzes Senne.
Die Herde besteht aus ca 1000 Tieren und wird von 2 Schäfermeistern, einem Auszubildenden und mehreren Hütehunden betreut. Die Tiere werden ganzjährig in freier Natur gehütet. Lediglich während der Lammzeit im März verbringen die Mutterschafe mit ihren neu geborenen Lämmern eine kurze Zeit im Stall.
Hauptaufgabe der Heidschnuckenschäferei ist die Landschaftspflege von Trocken- und Feuchtheiden sowie Magerrasen und Grünland. Die Schafe beweiden Flächen auf dem Truppenübungsplatz Senne und angrenzenden Naturschutzflächen in den Kreisen Paderborn, Lippe und Gütersloh.
Zum Finden ist kein Zaun zu übersteigen !
English
The Heidschnucken sheep farm is part of the biological station in the district of Paderborn-Senne. It resides here, in the immediate vicinity of the military training area Senne.
The herd consists of about 1000 animals and is cared for by 2 shepherd masters, a trainee and several herding dogs. The animals are protected year-round in the wild. Only during the lamb season in March do the ewes spend a short time in the barn with their newborn lambs.
Main task of the Heidschnuckensheep farm is the care of the landscape of dry and damp heaths as well as grasslands. The sheep graze areas on the military training area Senne and adjacent nature conservation areas in the districts of Paderborn, Lippe and Gütersloh.
No need to climb any fence!
Die große Hövelhofer Wanderrunde besteht aus folgenden Caches in dieser Reihenfolge
The Grand Hövelhofer Hiking Tour consists of the following Caches in this particular order
Die übrigen Caches der Hövelhofer Wanderrunde
The other caches of the Hövelhofer Hiking Tour