APIE LOBIO VITĄ / About The Treasures Place
Lobis yra paslėptas prie galvadiškių 5-osios g. Einant iš galvadiškių 5-osios g. galima įeiti į mišką, bet lobis yra paslėptas tik lengvai įėjus į mišelį. / The treasure is hidden at Galvadiskai 5th St. On the way from Galvadiškii 5th St. it is possible to enter the forest, but the treasure is hidden only after easy entry into the forest.
_____________
ISTORIJA / History
Nemenčinė – miestas Vilniaus rajono savivaldybėje, 20 km į šiaurės rytus nuo Vilniaus, abipus Neries, ties Nemenčio žiotimis. Per miestą eina krašto keliai 102 Vilnius–Švenčionys–Zarasai ir 108 Vievis–Maišiagala–Nemenčinė . Nemenčinės miesto seniūnijos ir apylinkių seniūnijos centras. Yra Nemenčinės Šv. arkangelo Mykolo bažnyčia (pastatyta 1855 m.), Parčevskių koplyčia (1857 m.), Nemenčinės kapinių koplyčia (XIX a.), kapinės, paštas, Vilniaus krašto etnografijos muziejus (nuo 2000 m.).
Nemenčinė is a town in the municipality of Vilnius district, 20 km northeast of Vilnius, on both sides of the Neris, at the mouth of the Nemenčia. Regional roads 102 Vilnius–Švenčionys–Zarasai and 108 Vievis–Maišiagala–Nemenčinė pass through the city. The center of Nemenčina city ward and surrounding ward. There is Nemenčinė St. Archangel Michael's Church (built in 1855), Parčevskii Chapel (1857), Nemenčinė Cemetery Chapel (19th century), cemetery, post office, Vilnius Region Ethnography Museum (since 2000).