Skip to content

CA 026 - Et billede fra Kastelsvolden Letterbox Hybrid

Hidden : 7/31/2023
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Dette er en letterbox - i cachen er der et stempel, som du kan bruge til at stemple din egen bog. Stemplet er ikke en bytteting.

This is a letterbox - in the cache there is a stamp that you can use to stamp your own book. The stamp is not a trading item.

HC Andersen skrev 157 eventyr, og det er disse, han er mest kendt for. Han har dog også skrevet meget andet, men her vil jeg fokusere på et af hans eventyr - Et Billede fra Kastelsvolden. Eventyret blev skrevet i 1829 og udgivet første gang i novelleform i "Kjøbenhavns Flyvende Post" den 1. oktober 1829. Det blev senere inkluderet i samlingen "Eventyr, fortalte for Børn" i 1835. Dette eventyr er en dybt symbolsk fortælling om håb og frihed i en trist og begrænset tilværelse. Det lille vindue repræsenterer en glimt af håb og skønhed, der bryder igennem selv i de mørkeste tider.

HC Andersen wrote 157 fairy tales, and these are the works for which he is best known. He also wrote a lot of other things, but here I want to focus on one of his fairy tales - A picture from the ramparts. The fairy tale was written in 1829 and first published in short story form in "Kjøbenhavns Flyvende Post" on October 1, 1829. It was later included in the collection "Eventyr, fortalte for Børn" in 1835. This fairy tale is a deeply symbolic tale of hope and freedom in a sad and limited existence. The small window represents a glimmer of hope and beauty that breaks through even in the darkest of times.

 

 

Det er efterår, vi står på kastelsvolden og ser ud over havet på de mange skibe og på den svenske kyst, der løfter sig højt i aftnens solskin; bag ved os går volden brat nedad; der står prægtige træer, det gule løv falder fra grenene; dernede ligger skumle huse med træpalisader, og indenfor, hvor skildvagten går, er så snævert og skummelt, men endnu mørkere er der bag det gitrede hul; dér sidder fangne slaver, de værste forbrydere.

En stråle fra den nedgående sol falder ind i det nøgne kammer. Solen skinner på onde og på gode! Den mørke barske fange ser med et hæsligt blik på den kolde solstråle. En lille fugl flyver mod gitteret. Fuglen synger for onde og for gode! den synger et kort "kvivit," men bliver siddende, slår med vingen, piller en fjer af den, lader de andre fjer bruse om halsen – og den onde mand i lænker ser derpå; et mildere udtryk går over det hæslige ansigt; en tanke, som han ikke selv gør sig tydelig, skinner frem i hans bryst, den er beslægtet med solstrålen gennem gitteret, beslægtet med duften af violerne, som om foråret vokser så rigt udenfor. Nu lyder jægernes musik, så liflig og stærk. Fuglen flyver fra fangens gitter, solstrålen forsvinder og der er mørkt inde i kamret, mørkt i den onde mands hjerte, men solen har dog skinnet derind, fuglen sunget derind.

Bliv ved, I smukke jægerhornetstoner! Aftnen er mild, havet spejlglat og stille.

 

Brug de fremhævede ord i eventyret for at få koordinatet.

Use the highlighed words in the fairy tale to get the coordinate.

 


CA 026 - Et Billede fra Kastelsvolden

Additional Hints (Decrypt)

hqxnag ns fgra/ol ebpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)