Ud over eventyr skrev HC Andersen ligeledes en del digte, der er lavet til sange.
Hist hvor vejen slår en bugt skrev han i 1829 men det var først i 1846 J. C. Gebauer satte musik til digtet. Den handler om det nære mellem mennesker. Han var på vej til sin moster for at hente æg, da han stoppede ved Ejlstrupvej 60 ca 7 km vest for Odense, hvor der lå et gammelt bindingsværkshus. Det er sandsynligt, at han har fået øje på en mor med et barn ved huset, for oprindeligt hed digtet "Moderen med barnet". Digtet fremstår både positivt og romantisk.
Teksten til sangen ser du herunder:
In addition to fairy tales, HC Andersen also wrote a number of poems that have been made into songs.
He wrote Here where the road turns a bay in 1829, but it was not until 1846 that J. C. Gebauer set music to the poem. It is about the intimacy between people. He was on his way to his aunt's to pick up eggs when he stopped at Ejlstrupvej 60 around 7 km west of Odense, where there was an old half-timbered house. It is likely that he saw a mother with a child at the house, because the poem was originally called "The mother with the child". The poem appears both positive and romantic.
You can see the lyrics to the song below:
1. //: Hist, hvor vejen slår en bugt,
ligger der et hus så smukt. ://
Væggene lidt skæve stå,
ruderne er ganske små,
døren synker halvt i knæ,
hunden gør, det lille kræ,
under taget svaler kvidre,
solen synker - og så vid're.
2. //: I den røde aftensol
sidder moder i sin stol; ://
kinden luer dobbelt rød,
barnet har hun på sit skød.
Drengen er så frisk og sund,
æblekinden rød og rund!
Se, hvor hun i spøg ham banker
på de søde pusselanker.
3. //: Katten står og krummer ryg,
men forstyrres af en myg; ://
barsk han den med poten slår
og igen som hofmand står.
Moder klapper barnets kind;
se, hvor sødt det sover ind,
drømmer om de engle smukke
i sin lille, pæne vugge.
For at løse denne opgave, skal du ud fra disse ord bruge dem i en reverse wherigo (finder du 10 skal du lave det om til 0) - du skal finde 3 6-cifrede tal.
To solve this puzzle, based on these words, use them in a reverse wherigo (if you find 10, change it to 0) - you need to find 3 6-digit numbers.
#1:
1:2:1 <> 2:6:1 <> 3:6:5 <> 2:7:4 <> 3:4:2 + 3:6:3 <> 1:5:4
#2:
2:4:4 <> 3:1:1 <> 1:4:3 <> 2:7:7 <> 2:2:2 <> 3:6:6
#3:
2:2:3 <> 1:7:4 <> 3:8:1 <> 3:7:5 <> 1:4:3 <> 2:8:2
Wherigo-cartridgen til denne cache er lavet af -Waldmeister- og kan hentes via dette link.
-Waldmeister-'s "The first Reverse Cache [WIG]" er den originale cache af denne type.
Wherigo-cartridgenfor this cache is made by -Waldmeister- and can be found at this link.
-Waldmeister-'s "The first Reverse Cache [WIG]" is the original of this kind.