Ud over eventyr skrev HC Andersen ligeledes en del digte, der er lavet til sange.
Brødre, meget langt herfra er fra januar 1836. C.E.F. Weyse skrev melodien og den var med i syngestykket Kenilworth på Det Kongelige Teater i København. Ugen efter uropførslen, 6. januar 1836, udkom den i bogform. Sangen synges på kroen Den sorte Bjørn som en drikkevise. Sangen har været sunget meget af danske indvandrere i USA, hvorimod i Danmark er den stort set gået i glemmebogen.
Teksten til sangen ser du herunder:
In addition to fairy tales, HC Andersen also wrote a number of poems that have been made into songs.
Brethren, very far from here is from January 1836. C.E.F. Weyse wrote the melody and it was included in the singing piece Kenilworth at the Royal Theater in Copenhagen. The week after the premiere, 6 January 1836, it was published in book form. The song is sung at the inn Den sorte Bjørn as a drinking song. The song has been sung a lot by Danish immigrants in the USA, whereas in Denmark it has largely been forgotten.
You can see the lyrics to the song below:
1 Brødre, meget langt herfra,
over salten vande,
rejser sig Amerika
med de gyldne strande,
det er der Fugl Fønix bor:
guld og sølv på marken gror,
og i skovens skygge
stegte duer bygge.
Hvor frydeligt!
Gud, hvor det er nydeligt!
Skade, at Amerika
ligge skal så langt herfra!
2 Der går solen aldrig ned,
stegt er hver kastanje,
der er alting kærlighed,
kilderne champagne.
Gi'r man der sit hjerte hen,
får man straks to, tre igen,
og på mark og enge
blomstrer der kun penge.
Hvor frydeligt!
Gud, hvor det er nydeligt!
Skade, at Amerika
ligge skal så langt herfra!
For at løse denne opgave, skal du ud fra disse ord bruge dem i en reverse wherigo (finder du 10 skal du lave det om til 0) - du skal finde 3 6-cifrede tal.
To solve this puzzle, based on these words, use them in a reverse wherigo (if you find 10, change it to 0) - you need to find 3 6-digit numbers.
#1:
1:1:1 <> 2:3:3 <> 2:5:5 <> 1:7:2 <> 2:3:2 <> 1:5:5
#2:
2:8:4 <> 1:8:3 <> 2:2:4 + 2:2:2 <> 1:3:2 <> 2:12:1 + 2:12:4 <> 1:6:1 + 1:6:2 + 1:6:3
#3:
2:1:3 <> 1:11:1 <> 2:7:5 <> 2:10:5 + 2:10:4 <> 1:10:5 <> 1:7:2
Wherigo-cartridgen til denne cache er lavet af -Waldmeister- og kan hentes via dette link.
-Waldmeister-'s "The first Reverse Cache [WIG]" er den originale cache af denne type.
Wherigo-cartridgenfor this cache is made by -Waldmeister- and can be found at this link.
-Waldmeister-'s "The first Reverse Cache [WIG]" is the original of this kind.