Skip to content

Isla de Acaray EarthCache

Hidden : 8/7/2023
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La nula intervención del hombre permite que la isla Acaray, ubicada a unos 250 metros del Puente de la Amistad, en medio del río Paraná, que divide Ciudad del Este (Paraguay) de Foz de Yguazú (Brasil), atesore un importante remanente del Bosque Atlántico del Alto Paraná, de valor científico incalculable.

Dijen que se trata de roca, una vena volcánica, una fisura del planeta, una burbuja que no llegó a explotar, dando origen a la isla en medio de las aguas del Paraná. Tiene una superficie de 12 hectáreas y cuenta con una vegetación originaria de la selva atlántica.

"Este pedazo de roca y tierra tiene origen volcánico. Sin embargo, no corre peligro de erupcionar, ya que no registra actividad alguna", afirmó el profesor Francisco Amarilla, historiador, antropólogo e investigador de la flora y la fauna de la región, quien actualmente vive en Foz de Yguazú, Brasil.
Según el investigador, se encontró un gran agujero, a lo que se le denominó cueva del surubú. Un estudio científico, llevado adelante por un grupo de europeos y sudamericanos, llegó a la conclusión de que esta isla es un volcán dormido, que guarda bajo ella un cráter.

En verdad la Isla de Acaray (o de las Serpientes) en el Río Paraná és una zona de los basaltos cretácicos bajo los efectos de la correntada caudalosa del río Paraná que confirieron forma a la isla.
Estos basaltos solidificaron luego de disponerse en forma de capas (sills) horizontales. Las coladas de lava emergieron a través de una geoclasa (megagrieta).
Según estudios previos a la construcción de la represa de Itaipu, se identificaron 14 capas de basaltos.
La tierra procedente de la descomposición del basalto tiene un color específico.

Recursos: geologiadelparaguay  - ultimahora.com  - ultimahora.com  



Preguntas:

1/ Desde el punto de observación, miras que la isla tiene la forma de una burbuja... Aún sobre el formato ¿Es más alta o más ancha?

2/ El tipo de roca volcánica que es la isla te puedes ver en el texto. Y si lo miras ¿Puedes ver la tierra alrededor de la isla, cerca del agua? Son sedimentos de la erosión del basalto. ¿De qué color es? 

3/ Importante, para yo sepa si entendiste el texto... Cual es el actual agente tranformador de la forma de la isla?

4/ Opcional... Pones una foto desde el Puente Internacional de la Amistad.

Gracias por visitarnos, si puedes, pon un punto favorito

_______________________________________________________________
Translated by Google

The null intervention of man allows Acaray Island, located about 250 meters from the Friendship Bridge, in the middle of the Paraná River, which divides Ciudad del Este (Paraguay) from Foz de Yguazú (Brazil), to treasure an important remnant of the Forest Atlantic of Alto Paraná, of incalculable scientific value.

"This piece of rock and earth is of volcanic origin. However, it is not in danger of erupting, since it does not register any activity," said Professor Francisco Amarilla, historian, anthropologist and researcher of the region's flora and fauna, who currently lives in Foz de Yguazú, Brazil.
According to the researcher, a large hole was found, which was called the surubú cave. A scientific study, carried out by a group of Europeans and South Americans, came to the conclusion that this island is a dormant volcano, which keeps a crater under it. 

They said that it is about rock, a volcanic vein, a fissure in the planet, a bubble that did not explode, giving rise to the island in the middle of the waters of Paraná. It has an area of 12 hectares and has vegetation native to the Atlantic forest.

In truth, the Island of Acaray (or of the Serpents) in the Paraná River is an area of Cretaceous basalts under the effects of the mighty current of the Paraná River that gave shape to the island.
These basalts solidified after being arranged in the form of horizontal layers (sills). The lava flows emerged through a geoclase (megacrack).
According to studies prior to the construction of the Itaipu dam, 14 basalt layers were identified.
The earth from the decomposition of basalt has a specific color.

Questions:

1/ From the point of observation, you see that the island has the shape of a bubble... Still about the format, is it taller or wider?

2/ The type of volcanic rock that the island is can be seen in the text. And if you look at it, can you see the land around the island, near the water? They are sediments from the erosion of basalt. What color is it?

3/ Important, so I know if you understood the text... What is the current transforming agent of the shape of the island?

4/ Optional... You put a photo from the International Friendship Bridge.

Thank you for visiting us, if you can, put a favorite point

Additional Hints (No hints available.)