Skip to content

Lagoa dos Cedros Traditional Cache

Hidden : 08/12/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Lagoa dos Cedros

PORTUGUÊS:

   Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins de água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

   Lagoas e lagos diferenciam-se dos rios, córregos e outros cursos de água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntes são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés. 

  Lagoas podem resultar de uma ampla gama de processos naturais, embora, em muitas partes do mundo, estes sejam, fortemente, condicionados pela atividade humana. Qualquer depressão no terreno, que coleta e conserva uma quantidade suficiente de precipitação, pode ser considerada uma lagoa, como as depressões formadas por eventos geológicos, como o tectonismo ou os glaciares. 

  Algumas lagoas não têm saída de água. As lagoas são, algumas vezes, alimentadas por uma nascente. Daí, por causa do ambiente fechado das lagoas, alguns pequenos corpos de água desenvolvem seu próprio ecossistema. 


ENGLISH:

   A lagoon is a body of water with little flow, but generally without stagnant water, which can be natural or man-made (artificial), and is usually smaller than a lake. Several man-made bodies of water are classified as ponds, including water gardens designed for ornamentation; tanks for the commercial production of fish and solar tanks for storing thermal energy. 

  Ponds and lakes differ from rivers, streams and other watercourses due to the speed of the current. While the currents are easily observed, ponds and lakes have microcurrents, thermally conducted, and currents caused by the wind. These features distinguish a lagoon from many other landforms with water terrain characteristics, such as natural pools formed by the tides. 

  Ponds can result from a wide range of natural processes, although in many parts of the world these are strongly conditioned by human activity. Any depression in the terrain that collects and conserves a sufficient amount of precipitation can be considered a pond, such as depressions formed by geological events such as tectonics or glaciers. 

  Some ponds do not have a water outlet. Ponds are sometimes fed by a spring. Hence, because of the closed environment of lagoons, some small bodies of water develop their own ecosystem. 

 

 

CACHE

PT: 

    Esta cache localiza-se numa pequena lagoa, com um formato um pouco peculiar (coração heart), perto da levada dos Cedros. Para lá chegar terá de abandonar a levada no ponto de referência indicado na listing e iniciar a sua descida pelo ribeiro. 
    Inicie a descida pelo lado esquerdo do ribeiro, mas poucos metros abaixo atravesse para o lado direito e vá atento às marcações existentes nas árvores e ao seu GPS/telemóvel. 
    Tenha especial atenção aos ultimos metros, onde já consegue visualizar a lagoa de cima, pois o piso tem algum musgo e lodo, o que o torna escorregadio (Terreno 4). Por esse motivo, não é aconselhado visitar esta geocache no inverno. 
    Já no GZ, se o sinal de GPS se mostrar fraco, olhe as imagens spoiler. Irão ajudá-lo a se localizar no espaço e igualmente o esconderijo da geocache. 
   Quanto à distância até ao GZ, se iniciar a caminhada no inicio da levada (T1), ir e voltar, são cerca de 12km. Se iniciar no trilho/escadas que o levam até à levada (T2), ir e voltar, são cerca de 3km. 
   Pratiquem geocaching em segurança. Tenham em atenção o vosso calçado, roupa confortável, as vossas habilidades ou limitações em terrenos mais sinuosos. Não se esqueçam de levar água e alguns alimentos. 

ENG: 

    This cache is located in a small lagoon, with a somewhat peculiar shape (a heart heart), close to Levada dos Cedros. To get there you will have to leave the levada at the reference point indicated in the listing and start your descent along the stream. 
    Start the descent on the left side of the stream, but a few meters down, cross to the right side and pay attention to the markings on the trees and your GPS/mobile phone. 
    Pay special attention to the last meters, where you can already see the lagoon from above, as the floor has some moss and mud, which makes it slippery (Terrain 4). For this reason, it is not advised to visit this geocache in winter. 
    Already in the GZ, if the GPS signal is weak, look at the spoiler images. They will help you to locate yourself in space and also the hiding place of the geocache. 
   As for the distance to the GZ, if you start the walk at the beginning of the Levada (T1), going back and forth, it's about 12km. If you start on the trail/stairs that take you to the Levada (T2), go and come back, it's about 3km. 
  Practice geocaching safely. Keep in mind your footwear, comfortable clothing, your skills or limitations on more winding terrain. Don't forget to bring water and some food.

Additional Hints (Decrypt)

CG: Ngraçãb àf vaqvpnçõrf an yvfgvat. TM: Qronvkb qr hzn crqen (ire fcbvyre). RAT: Cnl nggragvba gb gur vaqvpngvbaf va gur yvfgvat. TM: Haqre n ebpx (frr fcbvyre).

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)