[EN] The "Mirador Jardín de Las Hespérides" offers a wide view of the gorge of La Galga. The group of figures "Jardín de las Hespérides" - Garden of the Hesperides - refers to Greek mythology. The female figure represents Juno or Hera and symbolises fertility. The ram, as a symbol of the sun, is reminiscent of the golden rams from the myth of the Argonauts.
[ES] El "Mirador Jardín de Las Hespérides" ofrece unas amplias panorámicas del barranco de La Galga. El grupo de figuras "Jardín de las Hespérides" hace referencia a la mitología griega. La figura femenina representa a Juno o Hera y simboliza la fertilidad. El carnero, como símbolo del sol, recuerda a los carneros dorados del mito de los Argonautas (espero que la traducción al español sea correcta :-)).
[DE] Am „Mirador Jardín de Las Hespérides“ bietet sich ein weiter Blick auf die Schlucht von La Galga. Die dort aufgestellte Figurengruppe „Jardín de las Hespérides“ – Garten der Hesperiden – nimmt Bezug auf die griechische Mythologie. Die weibliche Figur stellt Juno oder Hera dar und symbolisiert die Fruchtbarkeit. Der Widder erinnert als Sonnensymbol an die goldenen Widder aus dem Mythos der Argonauten.