Gegen das Vergessen - Das Grab von
Joseph Ecielsky

Hier, im Sieverstedter Ortsteil Süderschmedeby, am nördlichen Ortsausgang, direkt neben der Straße, ist ein Soldatengrab von 1864.
Dort steht Granitstein mit schwarzer Marmortafel mit einem Kreuz über der Tafel, umgeben von Eisenpfosten mit Ketten.
Die österreichischen Husaren hatten am 6.Februar 1864 bei der Verfolgung dänischer Truppen erneute Feindberührung bei Süderschmedeby, wo sie von lebhaftem dänischen Feuer überrascht und zunächst zum Zurückgehen gezwungen wurden. Hierbei fiel der Korporal Ecielsky.
Guckt euch die Innenschrift der Tafel auf dem Gedenkstein an und bildet aus den Buchstabenwerten des zweiten Wortes eine GADE.
Dann setzt die passenden Werte in die Formel ein:
N 54° 39.(A+G)(F+I)(K+A+B)
E 009° 26.(A+M)(H+C)(D+E+J)