Skip to content

Karjalansaari Traditional Cache

Hidden : 8/22/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Karjalansaari on asumaton saari keskellä kaunista Ounasjärveä.
Kesällä saari on mukava veneily kohde ja talvella voi saaren nuotiopaikalle saapua, lumikenkäillen, hiihtäen tai moottorikelkalla.

Seuraavassa lainaus Ounaksen tunturilatujen tekemästä kyltistä ladun varrelta, jossa kerrotaan Karjanlansaaren historiaa

"Karjalansaari
Karjalansaari on esihistoriallista asuinaluetta.
Vanhan perimätiedon mukaan alue on saanut nimensä karjalaisilta verottajilta, jotka tulivat keräämään veroa lappalaisilta. Asiasta tuohtuneina lappalaiset ajoivat karjalaiset saareen, surmasivat uimalla karkuun päässeet ja eristivät jäljelle jääneet.

Viime vuosikymmeninä saari on toiminut kyläläisten kesäisenä retkipaikkanan, jossa vietetty mm. juhannusjuhlia.

The Karjalansaari island
The Karjalansaari island is a prehistoric dwelling site.
According to traditional knowledge, the area was named after Karelian tax collectors who came to collect taxes from the local people.
The local people, indignant about this, drove the Karelians to the island, killed those who tried to swim to freedom, and marooned the remaining ones.

During the past few decades, the island has functioned as a summer recreation area for the villagers and a site for Midsummer celebrations."
 

Additional Hints (No hints available.)