Hochzeiger - Der Zirbe auf der Spur
Sie riecht gut und tut gut, fördert Entspannung und schenkt wohligen Schlaf: Die Zirbe, liebevoll Königin der Alpen genannt. Einen der schönsten Zirbenwälder Tirols gibt es am Hochzeiger im Pitztal. Das Hochzeiger Wandergebiet bietet Naturliebhabern ein 100 Kilometer markiertes Wanderwegenetz auf vier alpinen Höhenstufen, Spiel und Spaß im ZirbenPark mit seinen mehr als 17 Attraktionen, eine abenteuerlustige Fahrt auf drei Rädern mit den Zirbencarts und Downhill-Bikespass ab 2.500 Metern auf den Hochzeiger Biketrails für alle Bike-Begeisterten.
Im Sommer 2023 sind erstmals auch drei Bergbahnen in Betrieb. Mit der Gondelbahn, der Doppelsesselbahn Sechszeiger und der Achtersesselbahn Hochzeiger 2.5 geht es nicht nur bequem bis auf 2.500 Meter hinauf. Hier kann eine Panoramawanderung vom Sechszeiger zum Hochzeiger oder umgekehrt mit knieschonender Seilbahnunterstützung beim Auf- bzw. Abstieg unternommen werden.
Der Geocache wurde Rahmen des Mega Events Geocoinfest Europe 2023 gelegt, bei dem viele Geocacher aus ganz Europa teilnehmen.
_____________________________________________________________________________________________________________
Hochzeiger - On the trail of the Swiss stone pine
It smells good and does you good, promotes relaxation and gives you a good night's sleep: the Swiss stone pine, affectionately known as the Queen of the Alps. One of the most beautiful stone pine forests in Tyrol can be found on the Hochzeiger in Pitztal. The Hochzeiger hiking area offers nature lovers a 100-kilometer marked hiking trail network at four alpine altitude levels, fun and games in the ZirbenPark with its more than 17 attractions, an adventurous ride on three wheels with the Zirbencarts and downhill bike fun from 2,500 meters on the Hochzeiger Biketrails for all bike enthusiasts.
In summer 2023, three mountain railroads will also be in operation for the first time. The gondola lift, the Sechszeiger double chairlift and the Hochzeiger 2.5 eight-seater chairlift not only take you comfortably up to 2,500 meters. Here, a panoramic hike from Sechszeiger to Hochzeiger or vice versa can be undertaken with knee-saving cable car support on the ascent or descent.
The geocache was placed as part of the mega event Geocoinfest Europe 2023, in which many geocachers from all over Europe participate.