Cmentarz Choleryczny w Piwnicznej-Zdroju
CMENTARZ CHOLERYCZNY.Miejsce wiecznego spoczynku około 500 mieszkańców parafii Piwniczna, zmarłych w czasie epidemii cholery w ???? roku.
NIECH SPOCZYWAJĄ W POKOJU.
W setną rocznicę wydarzenia z inicjatywy proboszcza parafii ks. pralata Ludwika Siwadło miejsce to uporządkowano i na niewielkim ogrodzonym placu postawiono metalowy krzyż. 2 listopada 1973 r. w Dzień Zaduszny, przy licznym udziale piwniczan i Orkiestry Dętej OSP, odprawiono nabożeństwo wypominkowe za zmarłych w czasie epidemii. Dla wspomnienia zmarłych w czasie epidemii w ???? r. piwniczan i proboszcza parafii ks. Bartłomieja Mamakiewicza oraz wiecznej pamięci miejsca, gdzie spoczywają ich prochy.
Skrzynka ukryta jest bardzo niedaleko cmentarzu cholerycznego. Pudełko wielkości mikro ukryte na drzewie.
Skrzynka finałowa
X=Aby zdobyć współrzędne finałowe wystarczy podejść do tablicy i poszukać daty w którym roku zostały tutaj pochowane osoby. (Cyfra jedności)
a teraz:
N 49° 26.79 (X-2)'
E 20° 42.76 (X*2+1)'
CHOLERIC CEMETERY Final resting place around 500
residents of the Piwniczna parish, deceased during the cholera epidemic in ????.
MAY THEY REST IN PEACE.
On the hundredth anniversary of the event initiated by the parish priest, Fr. prelate Ludwik Siwadło, the place was tidied up and a metal cross was erected on a small fenced square. November 2, 1973, All Souls' Day, with the large participation of cellar residents and the Volunteer Fire Department Brass Band, a memorial service was held for those who died during the epidemic. To commemorate the inhabitants of the basement and the parish priest, Fr., who died during the epidemic in ????. Bartłomiej Mamakiewicz and the eternal memory of the place where the
ir ashes rest.
Final box
Go to the site and read the board. Then:
In what year did people infected with the cholera epidemic die? (units digit)
and now
N 49° 26.79 (X-2)'
E 20° 42.76 (X*2+1)'