🇩🇰
For anden gang er vi i smukke Danmark om efteråret. 🤩
Vi vil gerne møde lokale og turister, for at snakke om vores store hobby, udveksle tips og have det sjovt.
Mødested: Lakolk, kl. 11.00 ... Officiel afslutning kl. 11.30, evt. længere
Vi glæder os til at møde dig!
Vi tilføjer de gældende Covid-regler til listen og offentliggør dem i en meddelelse.
*****************************
🇩🇪
Zum zweiten Mal sind wir im Herbst im schönen Dänemark 🤩
Gerne möchten wir uns mit Einheimischen und Touristen treffen, um über unser tolles Hobby zu quatschen, Tipps auszutauschen und Spaß zu haben.
Treffpunkt: Lakolk, 11.00 Uhr ... Offiziells Ende 11:30, gerne auch länger
Wir freuen uns darauf, Euch zu treffen!
Die dann gültigen Covid-Regeln werden wir im Listing ergänzen und per Announcement veröffentlichen.
*******************************
🇬🇧
For the second time we are in beautiful Denmark in autumn 🤩
We would like to meet locals and tourists, to chat about our great hobby, exchange tips and have fun.
Meeting point: Lakolk, 11.00 a.m. ... Official end 11.30 p.m., possibly longer
We look forward to meet you!
We will add the applicable Covid rules to the listing and publish them in an announcement.
*******************************
Bei Listingtext inkl. der Dänischen und Englischen Übersetzung habe ich mich bei CleverMan und den Listing des Events Meet & Greet @ Blåvandshuk Fyr bedient.