Fledermäuse sind einfach großartig. Deshalb musste hier dringend eine 🦇Fledermaus-Mystery-Runde🦇 her!
Wie immer befinden sich die Caches nicht an den Originalkoordinaten; die Finals müssen erst errätselt werden. Ihr kennt das Spiel.
[EN] Bats are just awesome. So a 🦇bat mystery trail🦇 was urgently needed here!
As always, the caches are not at the original coordinates; the finals have to be calculated first. You know the game.
------
Fledermäuse im Portrait – Große Bartfledermaus (Myotis brandti)
Bats in portrait – Brandt's bat (Myotis brandti)
>Was sind Kennzeichen der Großen Bartfledermaus?
(A) Oberseite dunkelbraun, Allttiere mit heller Rückenzeichnung; Unterseite hellbraun; Tragus und unterer innerer Ohrrand franzig > N+ 210, E -348
(B) Oberseite schwarz, Allttiere mit grauem Schleier; Unterseite hellgrau; Tragus und unterer innerer Ohrrand braun > N -11, E+581
(C) Oberseite hellbraun, Allttiere mit Goldglanz; Unterseite hellgrau; Tragus und unterer innerer Ohrrand aufgehellt > N+35, E+714
>What are characteristics of Brandt's bat?
(A) Upper side dark brown, older animals with light dorsal markings; underside light brown; tragus and lower inner ear margin fringed > N+ 210, E -348
(B) upper side black, older aminals with gray veil; underside light gray; tragus and lower inner ear margin brown > N -11, E+581
(C) upper side light brown, allttiere with golden sheen; underside light gray; tragus and lower inner ear margin lightened > N+35, E+714
Hinweis: Die gesuchten Antworten findet ihr auf der Homepage des NABU Schleswig-Holstein. Navigation: Tiere, Pilze & Pflanzen > Säugetiere > Fledermäuse > Arten & Biologie
Hint: The answers you are looking for can be found on the homepage of the NABU Schleswig-Holstein. Navigation: Tiere, Pilze & Pflanzen > Säugetiere > Fledermäuse > Arten & Biologie. Text me if you're having issues with translating.
-------
Falls Caches beschädigt sein sollten oder Logbücher voll sind, bitte schreibt eine kurze Wartungsanfrage. Ich kümmere mich dann so schnell wie möglich drum.
[EN] If caches are damaged or logbooks are full, please write me a short maintenance request. I will take care of it as soon as possible.
Viel Spaß euch! Have fun!
kletterk4tze