
Deutsch
Die Eulen (Strigiformes) sind eine Ordnung der Vögel, zu der ungefähr 200 Arten gezählt werden. Vertreter der Gruppe sind auf allen Kontinenten außer der Antarktis anzutreffen. Die meisten Arten sind nachtaktiv und haben zahlreiche Anpassungen an ihre nächtliche Aktivität entwickelt. Innerhalb der Eulen unterscheidet man die beiden Familien der Schleiereulen (Tytonidae) und der Eigentlichen Eulen (Strigidae).
Quelle Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Eulen
Hier handelt es sich um ein Naturschutzgebiet, die offiziellen Wege müssen und dürfen zu keiner Zeit verlassen werden.
Ihr könnt helfen, das empfindliche Gebiet auch in Zukunft in seiner Schönheit und Vielfältigkeit zu erhalten:
- Parkt nur auf den ausgewiesenen Parkplätzen
- Verlasst nicht die Wanderwege
- Lasst Hunde nicht frei herumlaufen
- Pflückt keine Pflanzen und sammelt keine Pilze
- Hinterlasst keinen Abfall
- Und geht diesen Cache nicht bei Dämmerung oder Nachts an!!!
Quelle: Biologische Station Senne e.V. "Naturkundlicher Lehrpfad Moosheide"
English
Owls are birds from the order Strigiformes[1] (/ˈstrɪdʒəfɔːrmiːz/), which includes over 200 species of mostly solitary and nocturnal birds of prey typified by an upright stance, a large, broad head, binocular vision, binaural hearing, sharp talons, and feathers adapted for silent flight. Exceptions include the diurnal northern hawk-owl and the gregarious burrowing owl.
Owls hunt mostly small mammals, insects, and other birds, although a few species specialize in hunting fish. They are found in all regions of the Earth except the polar ice caps and some remote islands.
Owls are divided into two families: the true (or typical) owl family, Strigidae, and the barn-owl family, Tytonidae.[2]
Source Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Owl
This is a nature reserve and the official paths must and must not be left at any time.
You can help to preserve the beauty and diversity of this sensitive area in the future:
- Park only in designated parking areas
- Do not leave the trails
- Don't let dogs run free
- Do not pick plants and does not collect mushrooms
- Do not leave any waste
- And don't do this cache at dusk or at night!
Source: Biologische Station Senne e.V. "Naturkundlicher Lehrpfad Moosheide"
Die große Hövelhofer Wanderrunde besteht aus folgenden Caches in dieser Reihenfolge
The Grand Hövelhofer Hiking Tour consists of the following Caches in this particular order
Die übrigen Caches der Hövelhofer Wanderrunde
The other caches of the Hövelhofer Hiking Tour