Skip to content

Kościół św. Jadwigi Śląskiej - xlud Traditional Cache

Hidden : 10/3/2023
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PL]🇵🇱

Początek parafii związany jest z ustanowieniem Samodzielnego Ośrodka Duszpasterskiego pod wezwaniem św. Jadwigi Śląskiej w 1996 roku. W maju tego samego roku odbyło się spotkanie z wiernymi na placu przeznaczonym pod budowę kościoła, a w czerwcu biskup Tadeusz Rybak poświęcił kaplicę polową oraz krzyż. Oficjalnie, w grudniu 1996 roku, powołano do życia parafię św. Jadwigi Śląskiej w Zgorzelcu. Od tego momentu rozpoczęły się długoletnie prace związane z budową nowego kościoła.

15 października 2007 roku odsłonięto dość intrygujący pomnik Jana Pawła II. Budowę kościoła zakończono montażem iglicy na wieży, który miał miejsce 16 października 2010 roku. Kolejnym ważnym elementem była budowa dość specyficznej kapliczki maryjnej - waypoint.

 

 

Kesz:

Zamaskowane mikro w widocznym miejscu. Proszę o dyskrecję.

W okolicy jest kesz reaktywacyjny. W razie zaginięcia kesza proszę o kontakt via PM bądź tel/WhatsApp: 730354150 a udostępnię jego współrzędne 


[EN] 🇬🇧

The beginning of the parish is associated with the establishment of the Independent Pastoral Center dedicated to St. Hedwig of Silesia in 1996. In May of the same year, a meeting with the faithful took place on the square designated for the construction of the church, and in June, Bishop Tadeusz Rybak consecrated a field chapel and a cross. Officially, in December 1996, the parish of St. Hedwig of Silesia in Zgorzelec was established. From that moment on, long-term work related to the construction of a new church began.

On October 15, 2007, a rather intriguing monument of Pope John Paul II was unveiled. The construction of the church was completed with the installation of the spire on the tower, which took place on October 16, 2010. Another important element was the construction of a rather specific Mary's chapel - a waypoint.

Cache:

A disguised micro in a visible location. Please, maintain discretion.

There is a reactivation cache nearby. In case of the cache going missing, please contact via PM or phone/WhatsApp: 730354150, and I will provide its coordinates.

Additional Hints (Decrypt)

[PL]cvbehabpueba [EN] yvtugavat pbaqhpgbe

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)