Paraskavedekatriaphobia

De/En

Wenn du unter Paraskavedekatriaphobie leidest hast du Angst vor einem Freitag den 13.
Wenn dich das wirklich belastest, solltest du einen erfahrenen Psychotherapeuten aufsuchen.
Diese Angst wird als Aberglauben gesehen, alleine bist du damit allerdings nicht.
Auch berühmte Persönlichkeiten haben darunter gelitten, unter anderem Arnold Schönberg und Steven King.

If you suffer from Paraskavedekatriaphobia you've got fear from Fridays, the 13th.
If this is really bothering you, you should consult an experienced psychotherapist.
It is considered a superstition, but you wouldn't be alone.
Even famous people like Arnold Schönberg and Steven King had this fear.

Das ist ein Challenge Cache.

Für manche wird die Aufgabe einfach sein, Cacher mit dieser Angst könnten vorher auch das Rebirthing-Seminar in der Hohen Wand versuchen, vielleicht hilft das. 
Die Dose liegt, wie bei Challenges üblich, am Header.
Der liegt ungefähr bei der Peilung 1300 minus 130 Meter und 13 Grad vom Kilometer 13 an der B13
Um diesen Cache zu loggen, musst Du mindestens 1 Fund von 3 verschiedenen Cachetypen an einem Freitag, den 13. gefunden haben.
Das Jahr ist egal, Adventure Labs zählen nicht.
Der Cache wurde übrigens an einem Freitag, den 13. versteckt.

This is a Challenge Cache.

For some it will be easy, Cachers with this phobia could also try Rebirthing-Seminar in der Hohen Wand.
Maybe that also helps to cure a Paraskavedekatriaphobia. 
You will find a box at the header as usual for a challenge cache.
The header is about 1300 minus 130 Meters and 13 Degrees from kilometer 13 at the B13.
To log this Cache you need at least 1 find of 3 different Cachetypes on a Friday, the 13th.
It doesn't matter what year, Adventure labs are excluded.
This Cache was hidden on a Friday, the 13th.

Entsprechend den Regeln für Challenge Caches gibt es unterhalb einen Checker:
According to the rules für Challenge Caches you find a checker below:

Den Regeln gemäß habe ich die Challenge selbst schon erfüllt:
I made it with 4 different types and needed only 3 Filters:( visitday:13 , visitweekday:Fri)
Found Types: Earthcache, Traditional Cache, Unknown Cache, Multi-cache

Untersuchungen mittels Kristallkugeln haben übrigens ergeben, dass die Manipulation von Funddaten Unglück in Form von 13 DNF bringt!
By the way, investigations using crystal balls have shown that the manipulation of find data brings bad luck in the form of 13 DNF!

Angesichts der letzten Rückmeldungen habe ich nun die ursprünglichen Koordinaten wieder als Wegpunkt eingefügt.
Wahrscheinlich liegen die präzisen Werte irgendwo dazwischen.

Version 1.0 13.10.2023 Publish
Version 1.1 22.10.2023 Korrektur der Koordinaten
Version 1.2 10.9.2024 Hint adaptiert
Version 1.3 2.2.2025 ursprüngliche Koordinaten als Wegpunkt hinzugefügt.