El Calvario ist ein Stadtteil von San Sebastian de la Gomera, der Hauptstadt der zweit kleinsten der 7 Kanarischen Inseln. Der Tradi ist etwas abseits vom Trubel am Strand plaziert, an einem Fußweg neben der Straße. Wenn man ihn findet kann man die Christusstatue hoch auf dem Berg, die neue Wasserentsalzungsanlage und die Hauptstromversorgung der Insel sehen. Also "der Aufreger" ist es wohl nicht aber ein kleiner "Beifang" für Schatzsucher. Es muss kein Privatgrund betreten werden. Sehenswert ist auch die Kirche um die herum die Stadt entstanden ist und die eine bewegte Geschichte hat und viele Geschichten erzählen kann.
El Calvario es un barrio de San Sebastián de la Gomera, la capital de la segunda isla más pequeña de las 7 Islas Canarias. El Tradi se encuentra un poco alejado del ajetreo y el bullicio de la playa, en un camino junto a la carretera. Si lo encuentras, podrás ver la estatua del Cristo Redentor en lo alto de la montaña, la nueva planta desalinizadora de agua y el principal suministro eléctrico de la isla. Así que probablemente no sea "la emoción", sino una pequeña "captura incidental" para los cazadores de tesoros. No hay necesidad de invadir la propiedad privada. También vale la pena ver la iglesia alrededor de la cual se construyó la ciudad y que tiene una historia llena de acontecimientos y puede contar muchas historias.
El Calvario is a district of San Sebastian de la Gomera, the capital of the second smallest of the 7 Canary Islands. The Tradi is located a apart from the hustle and bustle of the beach, on a footpath next to the road. If you find it, you can see the statue of Christ on the top of a mountain, the new water desalination plant and the island's main power supply. It's probably not "the excitement", but it's a small "bycatch" for treasure hunters. No private property must be entered. Also worth seeing is the church around which the city was built and which has an eventful history and can tell many stories.