
An English listing follows the German listing.
Dieser Multi führt euch auf einem Rundkurs mit 12 Stationen zu den eher kleinen und unbekannten Straßen Alzeys. Manche Stellen sind echt schön, andere das Gegenteil davon und manche würde ich persönlich nachts nicht unbedingt alleine aufsuchen.
Die Stationen sind eher schlecht mit dem Auto direkt anzufahren. Ihr könnt versuchen, mit dem Auto immer mal den Standort zu wechseln. Wahrscheinlich geht es aber schneller und entspannter, wenn ihr den Cache zu Fuß oder mit dem Rad angeht. Ich habe eine Parkplatz-Empfehlung (Am alten Judenfriedhof) ganz in der Nähe von Stage 1 aufgenommen. Von dort aus sind es entlang der angegebenen Reihenfolge der Stages dann ca. 2,5 Kilometer, bis ihr alle Stationen erreicht, den Cache gefunden und wieder an dem Parkplatz seid. Da es ein Rundkurs ist, ist es natürlich egal, wo ihr startet; aber im Hinblick auf das Versteck des Cache ergibt die angegebene Reihenfolge die kürzeste Distanz (vor allem, wenn man auch der Parkplatzempfehlung folgt). Man sollte alles entspannt in ca. 45 bis 60 Minuten absolvieren können, wenn man zu Fuß unterwegs ist. Bei Richtungsangaben versuche ich mich präzise auszudrücken. Solltet ihr eine andere Reihenfolge wählen oder aus anderen Richtungen kommen, müsst ihr natürlich darauf achten, eventuelle Richtungshinweise umzudeuten.
Die Koordinaten markieren nicht die direkten Stellen zur Beantwortung der Fragen. Sie führen euch lediglich in Reihenfolge der Fragen und mit effektiver Routenführung zu den sinnvollen Einstiegen in die jeweilige Gasse, die ich außerdem auch immer namentlich direkt erwähne. Es ist also nicht schwer, die jeweilige Gasse zu finden; eigentlich bräuchte es keine Koords, irgendein Routenplaner oder Stadtplan würde ausreichen. Die Antworten findet ihr dann, wenn ihr euch in den Gassen umseht.
Es muss zu keiner Zeit Privatgelände betreten werden. Dadurch ist der Cache theoretisch rund um die Uhr zu absolvieren. Ich empfehle aber trotzdem, ihn nur bei Tageslicht anzugehen.
Als Goodie spendiere ich euch einen bei Multis nicht von Geocaching.com vorgesehenen Checker.
Jetzt aber genug der Vorrede. Macht euch auf den Weg durch Die Gassen von Alzey!
1. Wir starten im Wächterspfad. Dort gibt es ein malerisch verziertes Haus mit weißen Gänsen oder Enten zwischen Schilf. Das Wandbild findet ihr über euren Köpfen. Wie viele Tiere sind zu sehen? (=A)
2. Weiter geht es zur Gasse Am Berg. Welche Hausnummer hat das Haus mit der grauen Verklinkerung um die Haustür herum? (=B)
3. Ähnlich steil ist die Hinkelgasse. Hier gibt es ein Haus mit roter Holztür und viel Dekoration, u.a. schwebt eine Hexe über der Tür. Wie ist die Hausnummer? (= C)
4. Kommen wir zu meiner persönlichen Highlight-Gasse, sowohl vom Namen als auch ihrer Art her: Atzel. Dort findet ihr ein Haus mit der großen Aufschrift „Möbelwerkstatt“. Gesucht ist der Familienname. (BBW [ä = ae] = D)
5. Jetzt sind wir am Distelhof. Hier gibt es am Gasseneingang die schönste Sitzgelegenheit Alzeys (*hust*). Ich hatte mal mit dem Gedanken gespielt, hier einen Tradi zu platzieren. Dabei kam mir aber die Idee für diesen Multi und so ist es nur diese virtuelle Station (und Inspiration für diesen Multi) geworden. Für wie viele Personen bietet die Sitzgelegenheit Platz? (= E)
6. Besuchen wir die Weberstube von der Spießgasse kommend. Ihr lauft auf ein ziemlich mittig stehendes Haus zu. Weiter geht es nur links oder rechts herum. Welche Hausnummer hat dieses mittig stehende Haus vor dem Zusatz „b“? (= F)
7. Weiter geht es in der Judengasse. Hier findet ihr ein gepflegtes Haus mit grünem Anstrich, grünen Fensterläden und grünem Tor. Welche Hausnummer hat es? (= G)
8. In der Schlossgasse gab es früher die Gaststätte „Zur Burg“ (geführt von einem leider mittlerweile verstorbenen Alzeyer Original). Der Schriftzug ist noch erhalten. Auf der rechten Seite ist eine Tür mit einem kleinen Fenster darüber. In dem Fensterrahmen sind Symbole, Buchstaben und Zahlen zu erkennen. Ignoriert alles, was nicht wie eine Zahl aussieht und bildet die dreistellige Lösungszahl. (= H)
9. Wir biegen direkt links ab in die Amtgasse. Von oben kommend seht ihr rechts ein rötlich-bräunliches Haus. Welche Hausnummer hat es? (= I)
10. Kommen wir zur Sackgasse Untere Schanzenstraße. Dort gibt es am Ende vor dem Treppenaufgang einen großen, runden Kanaldeckel in der Straße. Auch Kanaldeckel haben Normen. Gesucht sind die beiden Ziffern nach der 1 bei „DIN 1xx…….“ des Kanaldeckels (nicht der Einfassung). (= J)
11. Ein weiteres Highlight ist die Gasse Blauer Hut. Hier finde ihr am Haus mit der Nr. 29 eine vierstellige Jahreszahl. Welche? (= K)
12. In der Zehnbrückerstraße gab es ein Geschäft für Farben und Tapeten. Wie lautet der Familienname? (BWW = L) [Update 11.10.2024: Hier ist offenbar die Fassade neu gestrichen worden und der Name ist nicht mehr erkennbar. Bis zu einer Anpassung des Listings nutzt L = 63]
So, damit habt ihr alle Antworten und seid in der Nähe des Museums und unterschiedlichen gastronomischen Angeboten angekommen. Nutzt eines davon oder setzt euch unweit der letzten Gasse zum Schnatz vom Kronenplatz und ermittelt mit der einfachen Formel die Final-Location:
N49° A+B+I.K-A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-L+C+E E008° B.H-J-L-F-I
Vielen Dank an meinen Sohn als Alpha-Tester und einen Cacher aus Alzey als Beta-Tester! Beide haben dazu beigetragen, dass ich die eine oder andere Anpassung vorgenommen habe und der Multi damit definitiv besser ist als es die erste Version war.
Deine Lösung für die Koordinaten dieses Rätsels kannst du auf geochecker.com überprüfen: GeoChecker.com.
This multi-cache takes you on a circular route with 12 stages to the rather small and unknown streets of Alzey. Some places are really beautiful, others quite the opposite, and some I personally would not necessarily visit alone at night.
The stages are rather difficult to reach directly by car. You can try to change your location by car every now and then, but it will probably be faster and more relaxed if you approach the cache on foot or by bike. I have included a parking recommendation (Am alten Judenfriedhof) very close to Stage 1. From there, if you follow the suggested order of the stages, it is about 2.5 kilometers to visit all the stages, find the cache, and return to the parking lot. Since it is a circular route, it does not really matter where you start; however, with regard to the cache's hiding place, the suggested order results in the shortest distance (especially if you follow the parking recommendation). You should be able to complete everything in about 45 to 60 minutes if you are on foot. I try to be precise with directional instructions. If you choose a different order or come from other directions, you may need to reinterpret some of the directional hints.
The coordinates do not mark the exact spots to answer the questions. They simply lead you in the order of the questions and with efficient route guidance to the meaningful entrances of the respective alley, which I also always mention by name. So it is not difficult to find the respective alley; actually, coordinates are hardly needed—any route planner or city map would suffice. You will find the answers when you look around in the alleys.
There is no need to enter private property at any time. This means that the cache can theoretically be completed around the clock. However, I still recommend doing it during daylight hours.
As a goodie, I am giving you a checker that is not actually intended for multi-caches by Geocaching.com.
But enough of the introduction. Set off through the Alleys of Alzey!
-
We start at Wächterspfad. There is a picturesque decorated house with white geese or ducks between reeds. You can find the mural above your heads. How many animals can you see? (=A)
-
Let's continue to the alley Am Berg. What is the house number of the house with the gray clinker around the front door? (=B)
-
Similarly steep is the Hinkelgasse. Here, there is a house with a red wooden door and lots of decoration, including a witch floating above the door. What is the house number? (= C)
-
Now we come to my personal highlight alley, both in name and character: Atzel. There you will find a house with the large inscription 'Möbelwerkstatt'. What is the family name? (BBW [ä = ae] = D)
-
Now we are at Distelhof. At the entrance of the alley, there is the most beautiful seating area in Alzey (cough). I once thought about placing a traditional cache here. But that gave me the idea for this multi, so it only became this virtual stage (and inspiration for this multi). How many people can the seating accommodate? (= E)
-
Let's visit the Weberstube coming from Spießgasse. You walk towards a centrally located house. From there, you can only go left or right. What is the house number of this centrally located house before the 'b' addition? (= F)
-
Next, we go to Judengasse. Here you will find a well-kept house with green paint, green shutters, and a green gate. What is its house number? (= G)
-
In Schlossgasse, there used to be the restaurant 'Zur Burg' (run by an Alzey original who, unfortunately, has since passed away). The inscription is still preserved. On the right side, there is a door with a small window above it. In the window frame, you can see symbols, letters, and numbers. Ignore everything that does not look like a number and form the three-digit solution. (= H)
-
We turn directly left into Amtgasse. Coming from above, you see a red-brown house on the right. What is its house number? (= I)
-
Now we come to the dead-end street Untere Schanzenstraße. At the end, before the stairway, there is a large round manhole cover in the street. Even manhole covers have standards. The task is to find the two digits after the 1 in 'DIN 1xx......' on the manhole cover (not the frame). (= J)
-
Another highlight is the alley Blauer Hut. Here, at house number 29, you will find a four-digit year. What is it? (= K)
-
In Zehnbrückerstraße, there used to be a shop for paints and wallpaper. What is the family name? (BWW = L) [Update 11.10.2024: Apparently, the facade has been repainted and the name is no longer visible. Until the listing is updated, use L = 63]
Now you have all the answers and have arrived near the museum and various dining options. Use one of them or sit down not far from the last alley at the Schnatz on Kronenplatz and use the simple formula to determine the final location:
N49° A+B+I.K-A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-L+C+E E008° B.H-J-L-F-I
Many thanks to my son as the alpha tester and a cacher from Alzey as the beta tester! Both contributed to some adjustments I made, and the multi is definitely better than the first version.
You can verify your solution for the coordinates of this cache at geochecker.com: GeoChecker.com. GeoChecker.com