English:
This cache shows you the hungarian country flag nearby. Be careful with muggles, when you're searching for the cache. Please, do not write your log exactly at the hiding place! And please, put the cache back exactly as you found! It is dangerous, forbidden and not necessary to open, cause damage or climb up on the big grey box! Please, leave the pencil in the cache!
Magyar:
Ez a láda a közelben található országzászlóval kapcsolatos. Vigyázz a muglikkal, amikor a ládát keresed! Kérlek, ne közvetlenül a rejtekhelynél logolj! És kérlek, pontosan ugyanúgy rejtsd vissza a ládát, ahogy találtad! A nagy szürke dobozt kinyitni, megrongálni vagy rá mászni tilos, életveszélyes és szükségtelen! A ceruzát ne vidd el!
English:
A soviet monument used to stand here. The memorial was erected on 7th November 1948 at the small square, opposite the primary school in Rákoskert, not far from a soviet grave where more than 100 fallen soldiers were buried. After the regime change the monument was demolished, the remains of the soldiers were exhumed and buried elsewhere. The base of the monument was preserved, it received a granite cover decorated with a coat of arms, and the pole of the national flag is attached to it. In addition, benches have been placed next to it, and the space is decorated with flowers from spring to autumn.
Source: https://www.szelepcsenyi.hu/ and https://www.kozterkep.hu/
PaLEOL said a cache would be nice here. 
Approach by public transport:
Bus: 97E, 162, 197, 262
Night bus: 990
Magyar:
Korábban egy szovjet emlékmű állt itt. Az emlékművet 1948. november 7-én állították fel a rákoskerti általános iskolával szemben található kis téren, nem messze egy szovjet sírtól, ahová több mint 100 elesett katonát temettek el. A rendszerváltás után az emlékművet lebontották, a katonák maradványait exhumálták és máshol temették el. Az emlékmű alapja azért megmaradt, címerrel díszített gránit burkolatot kapott és az Országzászló rúdja van beleerősítve. Továbbá pihenőpadokat helyeztek el mellette, valamint tavasztól őszig virágokkal díszítik a teret.
Forrás: https://www.szelepcsenyi.hu/ és https://www.kozterkep.hu/
PaLEOL Laci azt mondta, hogy itt jó lenne egy láda.
Megközelítés tömegközlekedéssel:
Busz: 97E, 162, 197, 262
Éjszakai busz: 990
