Skip to content

Modern churches in Budapest XVIII. Traditional Cache

Hidden : 10/22/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ascension Ecumenical Church

Mennybemenetel Ökumenikus Templom

English:

 

This cache shows you the newly built Makovecz church in Rákoskert. Be careful with muggles, when you're searching for the cache. Please, do not write your log exactly at the hiding place! And please, put the cache back exactly as you found! It is dangerous, forbidden and not necessary to open, cause damage or climb up on the big grey box! Please, leave the pencil in the cache!

Magyar:

Ez a láda az újonnan épült Makovecz-templommal kapcsolatos. Vigyázz a muglikkal, amikor a ládát keresed! Kérlek, ne közvetlenül a rejtekhelynél logolj! És kérlek, pontosan ugyanúgy rejtsd vissza a ládát, ahogy találtad! A nagy szürke dobozt kinyitni, megrongálni vagy rá mászni tilos, életveszélyes és szükségtelen! A ceruzát ne vidd el!

English:

After his death in 2011, several church plans of Imre Makovecz waited for years to be built at the right time. During the planning of this church in 2011, a few months before his death, Imre Makovecz was only able to make a few sketches, the scaled construction plans were made by Tamás Papp, who was Makovecz's student. The plan for the ecumenical church in Rákoskert was prepared by Imre Makovecz in the summer of 2009, and on August 23 of the same year, the ceremonial foundation stone was laid in the presence of the master. The XVII. The district municipality and the Reformed Parish of Budapest-Rákoscsabai signed the land use contract in 2011, thus ensuring that the legal obstacles are removed before the construction of the church. The construction of the Ascension Church in Rákoskert began in 2019. The bell tower is 37 meters high. The 325 kg bell was cast in their workshop in Őrbottán by the gold-wreathed bell caster master Miklós Gombos and his son, Ferenc Gombos. The floor area of ​​the church is approximately 900 m2. It can accommodate approximately 200 people. This will be the second church in Budapest that was built based on Makovecz's plans. It was planned to be complete by the end of May 2023, but the construction is still ongoing. A smaller copy of the church can be found in the town of Devecser. The ecumenical chapel, consecrated in 2012, was made in memory of the tragedy of the red mud disaster that hit Kolontár and Devecser in October 2010.

Approach by public transport:

Bus: 97E, 162, 197, 262

Night bus: 990

Magyar: 

Makovecz Imre több templomterve a 2011-ben bekövetkezett halála után évekig várta, hogy az alkalmas időben megépüljön. Ennek a templomnak a tervezésénél 2011-ben, elhunyta előtt pár hónappal Makovecz Imre csak pár vázlattervet tudott készíteni, a méretarányos kiviteli tervek tanítványa, Dósa Papp Tamás munkáját dicsérik. A rákoskerti ökumenikus szellemiségű templom tervét Makovecz Imre 2009 nyarán elkészítette, majd az év augusztus 23-án a mester jelenlétében megtörtént az ünnepélyes alapkőletétel. A XVII. kerület önkormányzata és a Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség 2011-ben megkötötte a földhasználati szerződést, ezzel biztosítva azt, hogy a templomépítés előtt a jogi akadályok elháruljanak. A rákoskerti Mennybemenetel-templom építése 2019-ben kezdődött. A harangtorony 37 méter magas. A 325 kg tömegű harangot őrbottyáni műhelyükben Gombos Miklós aranykoszorús harangöntőmester és fia, Gombos Ferenc öntötték. A templom alapterülete megközelítőleg 900 m2. Nagyjából 200 fő befogadására alkalmas. Ez lesz a második templom Budapesten, ami Makovecz tervei alapján készült. A tervezett befejezése 2023. május vége volt, de az építkezés még jelenleg is tart. A templom kicsinyített mása Devecser városában található. A 2012-ben felszentelt ökomenikus kápolna a 2010 októberében Kolontárt és Devecsert sújtó vörösiszap katasztrófa tragédiájának emlékére készült.

Megközelítés tömegközlekedéssel:

Busz: 97E, 162, 197, 262

Éjszakai busz: 990

 

 

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

RA: Zntargvp oynpx unatf ba gur ehfgl yrtf / UH: Zátarfrf srxrgr xncnfmxbqvx n ebmfqáf yáonxba

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)