ŠTÁLE

Začnem tým, že prečo štále:

"History":

Kešer vončo začal robiť perfektné turistické série aj pre nevysokohorských turistov s príznačným pomenovaním Kopček za kopčekom (KZK). Na jeden krásny sobotný podvečer druhej série venovanej pohoriu Vtáčnik vyšiel kopček Žarnov. "Parking" uvedený na mape bol v obci Oslany v časti Bridove štále. Kúsok nad Bridovými štálmi boli Štale na dieloch a potom Tomové štále. 

Keď som sa pozrela na mapu z roku 1955 a staršie, pribudli mi Volfove štále, Ďurišove, Súlovske a Slukove.

A kto vie, čo sú štále? Vaše poznatky si rada prečítam v logoch ;)

Ja som zistila toto:

ŠTÁL je prízemná časť stodoly slúžila na uskladnenie slamy. To som vygooglila.

Synonymá: stajňa, maštaľ

Môj záver, resp. dedukcia: jednotlivé terajšie štále boli kedysi, pred kolektivizáciou, pozemkami v súkromnom vlastníctve. Isto boli na začiatku pozemkov postavené humná (tak sa vravelo tam, odkiaľ moja starká pochádzala), sýpky, stodoly, či maštale. Ľuďom natoľko utkveli v pamäti mená vlastníkov, gazdov, že i po scelení pozemkov, si napríklad už po kolektivizácii, družstevníci pracujúci na niektorej časti veľkého družstevného pozemku, mohli vravieť: Hej, Jano, idem orať (tam kde mali pozemok Bridovi) na Bridove štále. A ty? ... Ja idem brániť (to je obrábanie, prekyprenie pôdy) tam, kde mal starý Toma štále...

 S takýmto javom sa v obciach a dedinách často stretávam. Pokiaľ žijú pôvodný majitelia obcí, ktorí si pamatajú napríklad, že Ferko postavil nejakú drevenicu, či dom, môže sa vystriedať aj desať majiteľov domu, vždy sa pôjde na návštevu do Ferkov. Konkrétny príklad: Ringiš kúpil pred 20 rokmi chalupu v malej obci a ešte po 20 rokoch občas začuje: "Ten" z Mikolajovho domu.

No, a potom ľudí pribúdalo a začala sa výstavba. Orientačné názvy podľa predchádzajúcich majiteľov sa tak udomácnili, že vznikli miestne časti s týmito menami. 

Na stránkach obce Dolný Štal (kedysi Alistál), ktorá sa nachádza na južnom Slovensku pri Dunajskej Strede, som sa dočítala, že pravdepodobne názov Štál dostala preto, lebo na tomto území žili dozorcovia kráľovských maštalí ( maď. maštaľ = istálló ). 

Ak máte iné vysvetlenie alebo doplnenie, či nejakú skúsenosť, budem rada, keď sa s ňou podelíte v logu. Ja by som ju potom mohla odcitovať tu, na konci listingu...

binkáči: U nás na Liptove, je štál vlastne senník na uskladnenie sena na horských lúkach, ďaleko od "civilizácie". V lete sa pokosí tráva, usuší a uloží do štálu. V zime, za pomoci saní sa zvezie do dediny a do humna. Senom sa počas zimy kŕmil dobytok v maštali.

EkaNB: U nás, v Novej Bani, máme tiež Štále, berie sa to ako výraz pre pomenovanie lazov (niečo na spôsob "tu dom, tam dom")

flotman: ...štále som bral vždy ako usadlosti, hospodárstvo, pomenované po ľuďoch, ktorí tam bývali alebo bývajú.

JankaNB: Podľa novín Žiara socializmu, ktoré boli vydávané raz týždenne medzi rokmi 1960 - 1990, sa v roku 1969 v Novej Bani konala prekvapivá letáková akcia. V meste sa šírili letáky, ktoré vyzývali ľudí, aby „ uvažovali, ako premenovať tradičný názov osady Štále.“ Občania sa mali rozhodnúť o poslovenčení názvu, pretože slovo der STALL znamená v nemčine chliev. Autor letáku navrhoval názvy ako Ovocné sady, Dubčekova dolina, Svobodov laz, Švantnerova stráň...
Článok vyšiel 10. apríla 1969 a obraňuje názov Štále. Autor skrytý pod skratkou AHA vysvetľuje, že ide o poslovenčený názov tohto slova a vo význame znamená „osamelé drevené stavby na klčoviskách a chotároch, kde si občania nechávali cez zimu seno a v lete to boli prístrešky pre dobytok.“ Sú pozostatkom nemeckých kolonistov, ktorých potomkovia žijú v Novej Bani ešte dnes. ...Názov Štále teda zostal dodnes. 

Poďakovanie: Ďakujem mojim Betatesterom, účastníkom KZK za testovanie a Yombimu_PD za meranie súradníc.