富岩運河環水公園#4

「富山県 富岩運河環水公園ふがんうんが かんすいこうえん 」は、とやま都市MIRAI計画のシンボルゾーンとして
水辺空間の豊かさを大切にしながら整備される面積9.8haの親水文化公園です。
富山の自然と富岩運河の歴史を活かしたこの空間は、地域の文化や未来を見つめ、
創造するオアシスとなります。
Toyama Prefecture Fugan Canal Water Park is a 9.8-hectare waterfront cultural park being developed as a symbolic zone of the Toyama City MIRAI Plan, while cherishing the richness of the waterfront space. Making use of Toyama's nature and the history of the Fugan Canal, this space will be an oasis where local culture and the future can be seen and created.
水に親しむ場として旧舟だまりを利用した水辺空間を中心に、
両岸には遊歩道や芝生のスロープを配置し、憩いと親水の公園機能を演出し、
また泉と滝の広場とあわせて、景観的にも都市のシンボルとなる施設をめざしています。
The park will be centered around a waterfront space that utilizes the former boat dock as a place to enjoy the water,
with promenades and grassy slopes on both banks, creating a park function for relaxation and water enjoyment.
Together with the plaza with a fountain and waterfall, the park aims to become a scenic symbol of the city.