Fløyen
Fløyen er et område og utsiktspunkt 320 meter over havet på Fløyfjellet i byfjellene i Bergen, og er blant Bergens mest populære turistattraksjoner. Utsikten over Bergenshalvøyen gjør Fløyen til et populært mål både blant turister og byens lokalbefolkning.
Turmuligheter
Der finnes mange turmuligheter og ting å se på Fløyfjellet... Gå gjerne inn til Skomakerdiket og varmestuen Skomakerstuen, Revurtjern, eller Brushytten. Det er gode og skiltede turveier og turstier til blant annet Blåmanen, Rundemanen og Sandviksfjellet. Leter du etter en lengre tur kan du gå til Vardegga eller over Vidden til Ulriken.
Ting for barn og familier
Det er et større lekeområde/klatrepark for barn like ved Fløibanens øvre stasjon. Et par hundre meter lenger opp finnes det en enda større natur-klatrepark og en trollskog. Ved Skomakerdiket er det til tider kanoutleie og aktiviteter (oftest om sommeren). Det kan også være gøy å gå rundt i trollskogen.
---
Fløyen
Fløyen is an area and viewpoint 320 meters above sea level on Fløyfjellet in the city mountains in Bergen, and is among Bergen's most popular tourist attractions. The view over the Bergen Peninsula makes Fløyen a popular destination both among tourists and the city's local population.
Hiking opportunities
There are many hiking opportunities and things to see on Fløyfjellet... Feel free to go to Skomakerdiket and the cafe Skomakerstuen, Revurtjern, or Brushytten. There are nice and signposted walking paths and hiking trails to, among other things, Blåmanen, Rundemanen and Sandviksfjellet. If you are looking for a longer trip, you can go to Vardegga or over Vidden to Ulriken.
Things to do for children and families
There is a larger play area/climbing park for children close to Fløien station. A few hundred meters further up there is an even larger nature climbing park and a troll forest. At Skomakerdiket there are sometimes (free) canoe rentals and activities (most often in summer). It can also be fun to explore the figures in the troll forest.
