DE:
Eine klassische Letterbox lässt sich auch ohne GPS nur mit Hilfe einer Karte finden. Ein Letterbox-Hybrid ist mit Hilfe des GPS zu finden. Ich möchte beide Versionen anbieten.
klassisch: In der Nähe des Parkplatzes, an dem auch die Startkoordinaten gelistet sind, gibt es einen Bach. Finde diesen Bach. Folge dem Weg der am Parkplatz beginnt bis zu dem Bach. Du stehst "auf" der Letterbox.
modern: Peile von den Parkplatz Kordinaten 29°, folgen dieser Peilung für 161 Meter. Du stehst auf der Letterbox.
Eine Letterbox enthält neben einem Logbuch auch einen Stempel. Gerne dürft ihr Euch einen Stempelabdruck mitnehmen, der Stempel verbleibt aber im Cache. Es sollte gnügend Platz sein um auch noch den ein oder anderen Travelbug in der Letterbox zu platzieren.
EN:
A clasic letterbox is findable without a GPS receiver. The only thing you need is a map. The modern Letterbox-Hybrid is findable with a GPS. I will give you both options.
classic: Next to the parking lot you'll find a creek. Follow the way, starting next to the coordinates, until you find the creek. You are standing "on" the letterbox.
modern: arrow 29° from the park coordinates, follow this arrow for 161 meters. You are standing "on" the letterbox.
A letterbox contains a logbook and a stamp. You are welcome to take a print with you but leave the stamp in the cache. There might be enough space to leave one or more Travelbugs in the container.