Skip to content

Pomník zavražděné služebné Traditional Geocache

Hidden : 11/30/2023
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


U mlýna Nohavice stál památník v podobě židovských náhrobků s nápisy na obou stranách na nichž le číst:

Leta páně 1675 tuo je pochována od jednoho pastýře zamordována služebná děvečka. Pozastavte se na modlitbáchsvých a pamatujte na její ubohou duši s jedním nábožným Otčenáš a Zdrávas Mária, neb ona velké muky trpí.

Německý nápis z druhé strany náhrobku již není čitelný.

Roku 1863 ho dal opravit zdejší usedlík ze statku č.1 A. Nedvěd.

1905 byl však náhrobek při stavbě nové silnice ze svého původního místa vyjmut a následně zasazen do zdi u silnice, kde je dodnes.

Additional Hints (Decrypt)

Buav ueorg, ir mqv avp aranwqrf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)