Skip to content

Kleines Dörfchen 3 Traditional Cache

Hidden : 12/24/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Dies ist eine Reihe von 5 Geocaches in und um Burg. Burg liegt zwischen Hoyerswerda und Spremberg. Der Scheibe- und der Bernsteinsee bestimmen unser Umland. Es sind geflutete, ehemalige Braunkohletagebaue.

Ich wohne hier seit 1994 und habe 2001 den kleinen Chor, die „Burger Heidelerchen“ gegründet.

Anlass war das Dorffest, wo dieses alte Heimatlied gesungen werden sollte. Mit diesem alten Lied begann alles. Auch habe ich in den Jahren mehrere Gedichte und Lieder verfasst. Da kam mir jetzt die Idee, sie für mein neues Hobby einzusetzen. Somit entsteht doch eine schöne Verbindung.

Dies sind meine ersten selbstersteckten Caches. Sie sind relativ leicht zu finden.

Viel Spaß beim Suchen.

 In Burg gibt es einen Reiterhof und hier seht ihr auch mehrere Pferdekoppeln.

Auf den Radwegen könnt ihr die die Seen umrunden.

 

Burger Heimatgedicht

Angela Richter

Anlässlich 625 Jahre Burg 2006

 

Sicher gibt es größ´ re Orte,

als das kleine Dörfchen Burg.

Doch ganz selten, liebe Leute,

ist es wirklich schöner dort.

Vieles wurde hier geschaffen,

von der Menschen fleiß `ger Hand.

Und so ward` zur Augenweide,

manche hässlich Grubenkant.

Aus der Gruben dunkler Löcher,

wurden wunderbare See` n.

Und so manches schöne Fleckchen,

sahen wir hier schon entsteh` n.

Wo ist Heimat? hör ich fragen.

Ist sie da, wo man gebor`n?

Oder hat man seine Heimat,

wenn man fortgeht, gleich verlor` n?

Heimat ist der Ort zu nennen,

wo man freudig wiederkehrt,

wo wir Menschen Freunde nennen

und uns Gutes widerfährt.

Viele lebten schon als Kind hier,

viele kamen neu hinzu.

Lieben Dich,

du Burger Dörfchen,

unsre Heimat- das bist du.

Additional Hints (Decrypt)

Fgbpx bqre Fgno ibaaögra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)