Skip to content

Kleines Dörfchen 4 Traditional Cache

Hidden : 12/24/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Dies ist eine Reihe von 5 Geocaches in und um Burg. Burg liegt zwischen Hoyerswerda und Spremberg. Der Scheibe- und der Bernsteinsee bestimmen unser Umland. Es sind geflutete, ehemalige Braunkohletagebaue.

Ich wohne hier seit 1994 und habe 2001 den kleinen Chor, die „Burger Heidelerchen“ gegründet.

Anlass war das Dorffest, wo dieses alte Heimatlied gesungen werden sollte. Mit diesem alten Lied begann alles. Auch habe ich in den Jahren mehrere Gedichte und Lieder verfasst. Da kam mir jetzt die Idee, sie für mein neues Hobby einzusetzen. Somit entsteht doch eine schöne Verbindung.

Dies sind meine ersten selbstersteckten Caches. Sie sind relativ leicht zu finden.

Viel Spaß beim Suchen.

Wenn ihr von der Bundesstrasse nach Burg abbiegt,  kommt ihr an einem Relikt aus Zeiten des Kohleabbaus vorbei.  Ihr könnt euch an der Infotafel etwas schlau machen. Der Cache liegt hier nicht. Dazu geht es noch etwas weiter.

                                                                            Ode an die Heimat

Heimatland, du Burger Heide, Wälder, Seen ringsumher,

gerne möchte ich hier verweilen, möchte fort hier nimmermehr.

 

Einst ein paar Köhler, inmitten der Wälder, siedelten und nutzten den Wald,

und so wurde draus ein Dörfchen, unser Burg ward größer bald.

 

Schwarzes Gold, tief unter der Erde, große Gruben taten sich auf,

und bestimmten viele Jahre, hier der Burger Lebenslauf.

 

Aus den Gruben, geschundener Landschaft, wurden wunderbare Seen,

und die schönsten Sonnenuntergänge, können wir vom Ufer sehn.

 

Kiefern und birken, sandige Böden, Pferde, Felder und Wiesen grün,

gerne möchte ich hier verweilen, durch die lila Heide ziehn.

 

Heimatland, du Burger Heide, hast schon vieles mitgemacht,

doch das ist, was dich auf Erden, einzig und so liebevoll macht.

Additional Hints (Decrypt)

Onhzfghzcs

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)