#2 BORN

D

Aufgrund der Geburt unserer Enkelin wurde auch dieser Cache als Meilenstein unseres Lebens ins Leben gerufen.

Diesmal waren wir etwas spät dran und sie ist bereits 2 Jahre alt. Jetzt weiß sie, wie sie es findet, und es macht großen Spaß.

, Beachten Sie den Hinweis und praktizieren Sie gemäß dem Motto "Cache in, trash out. Bitte wieder gut verstecken (Steine sind hilfreich ;))"

En

Due to the birth of our granddaughter, this cache also was brought to life as a milestone of our lives.

This time we took longer and she is already 2 years old. Now she can look for it and it's good fun..

The cache is a simple small container (with pencil), easy to pick up at a few centimeters above the ground. Mind the hint and practice the motto "Cache in, trash out"

Pt

Devido ao nascimento da nossa neta, esta cache também foi trazida à vida para marcar as nossas vidas.

Desta vez demorámos mais tempo e ela já fez 2 anos. Agora já consegue procurá-la e é um bom divertimento.

A cache é um simples pequeno container (com lápis), fácil de apanhar a poucos centímetros do chão. Toma atenção à dica e pratica o lema "Cache in, trash out"