ES. Circuito Haria – Archipiélago Chinijo - Haria
La ruta que aquí se propone bajo el nombre de "Haría – Archipiélago Chinijo - Haría" tiene una longitud de unos 16 km (14,2 km llanos), tiene un desnivel acumulado de 630 metros y regresa al punto de partida, al pie de la Plaza de Haria.
Este paseo atraviesa el Parque Natural Regional y ofrece una maravillosa vista del Río, la Graciosa y las otras islas y acantilados.
Hay 15 cachés repartidos por toda la caminata.
FR. Circuit Haria – Archipiélago Chinijo - Haria
La randonnée proposée ici sous le nom de « Haria – Archipiélago Chinijo - Haria » fait environ 16 km (14,2 km à plat), a un dénivelé positif cumulé de 630 mètres et revient au point de départ, au bas de la place d’Haria.
Cette balade traverse le parc naturel régional et donne une merveilleuse vue du Rio, de la Graciosa et des autres îles et des falaises.
Il y a 15 caches réparties sur le parcours.
EN. Circuit Haria – Chinijo Archipelago - Haria
The hike proposed here under the name "Haria – Archipiélago Chinijo - Haria" is about 16 km long (14.2 km flat), has a cumulative elevation gain of 630 meters and returns to the starting point, at the bottom of Haria Square.
This walk crosses the Regional Natural Park and gives a wonderful view of the Rio, the Graciosa and the other islands and cliffs.
There are 15 caches spread across this hike.
Visualisation générale du parcours / Vista general de la caminata / General view of the hike
Détail du Parcours / Detalle de la caminata / Detail of the Hike
FR. Tronçon 15 : Cache 14 > Cache 15 > FIN / ES. Sección 15 : Caché 14 > Caché 15 > FIN / EN. Section 15 : Cache 14 > Cache 15 > END.
FR. Depuis la cache 14, continuer à descendre et vous apercevrez Maguez. Prendre à gauche sur la piste carrossable (Go left 1) et ensuite rester sur la piste de droite aux futurs bifurcations, coté Haria. Les premières maisons de la Calle Casa Atras sont visibles, il vous reste à finir votre parcours en visitant Haria et sa place centrale, à proximité de l’arrêt de bus ou du parking de départ.
ES. Desde el caché 14, continúe cuesta abajo y verá Maguez. Girar a la izquierda en la carretera (Ir a la izquierda 1) y luego permanecer en la pista a la derecha en las futuras bifurcaciones, en el lado de Haria. Las primeras casas de la calle Casa Atras son visibles, solo tienes que terminar tu recorrido visitando Haría y su plaza central, cerca de la parada de autobús o del parking de salida.
EN. From cache 14, continue downhill and you will see Maguez. Turn left onto the road (Go Left 1) and then stay on the track on the right at future forks, on the Haría side. The first houses on Casa Atrás street are visible, you just have to finish your tour by visiting Haría and its central square, near the bus stop or the exit free car park.
Localisation Google Maps :