Cette virtuelle vous emmène à la découverte du Ravin du Colébi
Le Colébi est l'un des ravins les plus connus et les plus remarquables de Wallonie. Situé en rive droite de la Meuse, au sud de Dinant, il constitue un véritable canyon qui entaille perpendiculairement le plateau du Condroz sur près de 600 mètres de longueur. Le site présente de multiples intérêts. Sur le plan géologique, on notera l'existence de cuves, ou 'marmites', qui ont été creusées au cours des âges par érosion tourbillonnaire, quand le ruisseau de Falmignoul empruntait encore le fond du ravin. Les biotopes y sont très variés et contrastés. Ainsi, sur le versant exposé au sud, on peut admirer, entre des fourrés de buis (Buxus sempervirens) et d'épineux, quelques pelouses calcicoles où poussent le rare orchis singe (Orchis simia), la globulaire (Globularia bisnagarica) et autres plantes peu banales. Le versant d'exposition nord est quand à lui occupé par une magnifique érablière de ravin riche en fougères comme la langue de cerf (Asplenium scolopendrium), très caractéristique de ce type de forêt.
(source : https://biodiversite.wallonie.be)
_____________________________________________________________________________
Vous pouvez laissser la voiture au 'WP Parking' et suivre le balisage en forme de losange bleu (en direction du 'WP Photo 1') que vous quitterez pour ensuite trouver votre propre chemin pour atteindre le 'WP Photo 2'.
Pour pouvoir loguer la cache, il vous faudra joindre à votre log 3 photos (voir les WP's Photo 1 - Photo 2 - Photo 3) sur lesquelles vous êtes, le visage n'est pas obligatoire (à défaut, votre pseudo ou un objet attestant de votre passage).
La cotation T 4 est justifiée par le relief du terrain et la voie d'accès. Pour le WP 'Photo 2', il faut descendre au fond du ravin, il n'est pas au haut des falaises...
Il s'agit d'une courte boucle que vous pouvez effectuer dans le sens que vous souhaitez (ça montera et ça descendera ou inversement...).
_____________________________________________________________________________
Met deze virtual gaat U de Ravin du Colébi ontdekken
Le Colébi est l'un des ravins les plus connus et les plus remarquables de Wallonie. Situé en rive droite de la Meuse, au sud de Dinant, il constitue un véritable canyon qui entaille perpendiculairement le plateau du Condroz sur près de 600 mètres de longueur. Le site présente de multiples intérêts. Sur le plan géologique, on notera l'existence de cuves, ou 'marmites', qui ont été creusées au cours des âges par érosion tourbillonnaire, quand le ruisseau de Falmignoul empruntait encore le fond du ravin. Les biotopes y sont très variés et contrastés. Ainsi, sur le versant exposé au sud, on peut admirer, entre des fourrés de buis (Buxus sempervirens) et d'épineux, quelques pelouses calcicoles où poussent le rare orchis singe (Orchis simia), la globulaire (Globularia bisnagarica) et autres plantes peu banales. Le versant d'exposition nord est quand à lui occupé par une magnifique érablière de ravin riche en fougères comme la langue de cerf (Asplenium scolopendrium), très caractéristique de ce type de forêt.
(bron : https://biodiversite.wallonie.be)
_____________________________________________________________________________
U kan de auto bij 'WP Parking' achterlaten en de blauwe ruitvormige bewegwijzering volgen (in de richting van 'WP Photo 1'), die U verlaat om je eigen weg te vinden naar 'WP Photo 2'.
Om de cache te kunnen loggen, moet je 3 foto's (zie WP's Photo 1 - Photo 2 - Photo 3) van jezelf bij je log toevoegen, het gezicht is niet verplicht (of je nickname of iets anders om te laten zien dat je er bent geweest).
De T 4 waarde wordt gerechtvaardigd door het reliëf van het terrein en de toegangsweg. Voor de WP 'Photo 2' moet je afdalen richting de bodem van het ravijn, het is dus niet op de top van de kliffen...
Het is een korte lus die je in elke richting kan doen (het gaat sowieso omhoog en omlaag of andersom...).
_____________________________________________________________________________
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.