El virtual està ubicat a la zona de l'antiga Confraria de pescadors de la vila de L'Ametlla de Mar, on trobareu un memorial dedicat a un vaixell italià, el Cavour, enfonsat pels submarins alemanys durant el temps de la I Guerra Mondial davant d'aquestes costes.
Per donar validesa a aquest Virtual cal fer dues tasques ben senzilles:
1) Fer-vos una foto amb l'àncora on es vegi el vostre nom d'equip de geocàtxing o vosaltres mateixos.
2) Aneu fins la façana de la Confraria de pescadors i trobar, al rètol d'informació, el dia que el vaixell italià fou enfonsat.
Ens ho podeu comunicar per missatgeria o correu electrònic.
El virtual está ubicado en la zona de la antigua Cofradía de pescadores de L'Ametlla de Mar, donde encontrará un memorial dedicado a un barco italiano, el Cavour, hundido por los submarinos alemanes durante la I Guerra Mundial frente a estas costas.
Para dar validez a este Virtual es necesario realizar dos tareas sencillas:
1) Hacerse una foto con el ancla donde se vea su nombre de equipo de geocaching o usted mismo.
2) Ir hasta la fachada de la Cofradía de pescadores y encontrar, en el rótulo de información, el día que el barco italiano fue hundido.
Nos lo puede comunicar por mensajería o correo electrónico.
The virtual one is located in the area of the old Fishermen's Guild in the town of L'Ametlla de Mar, where you will find a memorial dedicated to an Italian ship, the Cavour, sunk by german submarines during World War I in front of these shores.
To validate this Virtual you need to do two very simple tasks:
1) Take a picture of yourself with the anchor showing your geocaching team name or yourself.
2) Go to the facade of the Fishermen's Guild and find, on the information sign, the day the Italian ship was sunk.
You can notify us by geocaching messenger or email.
Le virtuel est situé dans la zone de l'ancienne Guilde des Pêcheurs de la ville de L'Ametlla de Mar, où vous trouverez un mémorial dédié à un bateau italien, le Cavour, coulé par des sous-marins allemands pendant la Première Guerre Mondiale, devant ces côtes.
Pour valider ce Virtuel, vous devez effectuer deux tâches très simples :
1) Prenez une photo de vous avec l'ancre indiquant le nom de votre équipe de géocaching ou vous-même.
2) Allez sur la façade de la Guilde des Pêcheurs et trouvez, sur le panneau informatif, le jour où le bateaux italien a été coulé.
Pouvez vous nous dire par géocaching messenger ou par email.
Das virtuelle befindet sich im Bereich der alten Fischergilde in der Stadt L'Ametlla de Mar, wo Sie ein Denkmal finden, das einem italienischen Schiff, der Cavour, gewidmet ist, das im Ersten Weltkrieg von deutschen U-Booten versenkt wurde dieser Küsten.
Um dieses Virtual zu validieren, müssen Sie zwei sehr einfache Aufgaben ausführen:
1) Machen Sie ein Foto von sich selbst, auf dem der Anker den Namen Ihres Geocaching-Teams oder sich selbst zeigt.
2) Gehen Sie zur Fassade der Fischergilde und suchen Sie auf dem Informationsschild nach dem Tag, an dem das italienische Schiff versenkt wurde.
Sie können uns per Messenger oder E-Mail benachrichtigen.
Wirtualny znajduje się na terenie dawnej Gildii Rybackiej w miejscowości L'Ametlla de Mar, gdzie przed domem znajduje się pomnik poświęcony włoskiemu statkowi Cavour, zatopionemu przez niemieckie łodzie podwodne podczas I wojny światowej. tych brzegów.
Aby sprawdzić poprawność tego wirtualnego, musisz wykonać dwa bardzo proste zadania:
1) Zrób sobie zdjęcie z kotwicą przedstawiającą nazwę Twojego zespołu geocachingowego lub siebie.
2) Podejdź do fasady Cechu Rybackiego i odszukaj na tablicy informacyjnej datę zatonięcia włoskiego statku.
Można nas powiadomić poprzez messengera lub e-mail.
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.