⇩⇩⇩ 🇬🇧🇺🇸 For description in english, scroll down 🇺🇸🇬🇧⇩⇩⇩
🇸🇪
Väsbys Ljusträd
Kanske har du förundrats över detta vackra träd någon gång när du passerat Väsby med pendeltåget, eller på promenad i omgivningarna. Under åratal har det ståtligt strålat och glimmrat i kvällsmörkret och fortsätter att göra så alla dagar på året.
För att logga denna cache:
1. I närheten av trädets bas hittar du en stor stock med flera sniderier. På toppen kan du se en av många versioner för hur detta område ska se ut i framtiden. Vid en av stockens ändar kryper en stor drake ut... Och nära den andra änden av stocken har konstnären som gjort dessa ristningar ristat in ett meddelande i barken. Memorera de tre bokstäverna på den mittersta raden i meddelandet.
2. Logga in på certituden (du kan inte vara anonym för detta) och skriv sedan in de tre bokstäverna (med versaler). Ett korrekt svar kommer att placera ditt GC-nick på listan över godkända svar i certtituden, vilket kvalificerar dig att logga cachen eller använda "GC-meddelandecentralen" för att skicka ditt svar till CO.
3. Bifoga en bild/selfie på dig själv som står framför det mäktiga ljusträdet när du skriver din logg på geocaching.com.
🇬🇧🇺🇸🇦🇺
Väsbys Tree of Lights
Perhaps you have marveled at this beautiful tree at some point when you passed Väsby on the commuter train, or on a walk in the surroundings. For years it has shone and glittered majestically in the evening darkness and continues to do so every day of the year.
To log this cache:
1. Nearby the base of the tree you will find a large log with several carvings. On the top you can see one of many vsions for how this area is supposed to look in the future. On one of the ends of the log a large dragon is crawling out of the log. And near the other end of the log, the artist who made these carvings has carved a message in the bark. Memorise the three letters on the middle row of the message.
2. Log in to the certitude (you cannot be anonymous for this) and then enter the three letters (in capitols). A correct answer will put your GC nick on the list of accepted answers in the certtitude, which qualifies you to log the cache or use the 'GC message center' to send your reply to the CO.
3. Attach a picture/selfie of yourself standing in front of the mighty Tree of Lights when you are writing your log on geocaching.com.
Validate your puzzle solution with
certitude.