[Estonian] (scroll down for English)
Katariina käik on paljude vanalinnas liikuvate kohalike jaoks üks meeldivamaid otseteid. Ehedalt keskaegne välimus ja käsitööliste töökojad mõjuvad tugeva turistimagnetina, mistõttu kaunil suvepäeval ei pruugi kõik huvilised hästi ära mahtuda. Kitsa tänava kohal kõrguvad viis iseloomulikku kivist kaarekest.
Geopeituri ülesanne, variant 1
Tee foto, millel on selgelt korraga näha kõik 5 kivikaart ning terve sinu nägu. Kui sa ei soovi jagada pilti endast, siis jääb üle üks ja ainult üks alternatiivne võimalus aktsepteeritava leiulogi postitamiseks:
Geopeituri ülesanne, variant 2
Kui eelistad selfie asemel pildistada enda Geocachingu kasutajanime – siis vajad kirjutusvahendit, paberit või midagi, millele kirjutada, natuke vaba aega ja võibolla ka istumiseks sobivat kohta. Sest lihtsalt niisama kasutajanime kandev silt ei sobi – pead oma kasutajanime kujundama gooti kirjas. Gooti kirja on kasutatud mitmel naabrusesse jäävale seinale kinnitatud vanal hauakivil. Kirjatüübi näidise leiad siit. Kui oled valmis, tee oma loomingust foto, nii et pildil jääks selgelt näha ka kõik 5 kivikaart. Lepin fotodega, millelt näha, et gooti kirjastiili saavutamisega on vaeva nähtud.
Iseenesestmõistetavad reeglid virtuaalse leiulogi postitamisel
Üleslaetud foto peab vastama ühe ülaltoodud variandi tingimustele ning olema tehtud Katariina käigus pärast antud virtuaalse aarde avaldamist. Logi kuupäev peab kattuma pildistamise kuupäevaga. Pimedas on nõuetele vastava pildi tegemine raskem, aga hea kaameraga siiski võimalik. Kui tuled koos sõbraga, kuid soovid logida leidu oma isikliku kontoga, siis veendu, et fotol oleksid ka sina ise (või sinu kasutajanimi). Kvalifitseeruv foto peab olema üksikvõte – fotokollaazhid ega manipuleeritud pildid ei lähe arvesse. See foto tuleb lisada otse logi juurde, mitte saata erasõnumina. Ära logi leidu internetis enne, kui saad ka foto koheselt lisada. Lisapildid on teretulnud, kuid vähemalt üks neist peab vastama nimetatud nõuetele. Leiulogid, mille juures puudub nõutav foto, kustutatakse ilma hoiatuste ja tagasisideta.

[English]
St. Catherine's Passage is a well preserved medieval alley in the Old Town of Tallinn. Also known as The Artisan's Path, this short street is home to a few unique workshops – more active in the summer but some are open to public all year round. Above the narrow street there are five characteristic small stone arches.
Geocaching task, option 1 - D1/T1
Take a photo so that all 5 arches and your full face are clearly visible in the picture. If you don't feel comfortable posting this kind of selfie, there is one and only one alternative option to qualify for a found-it log:
Geocaching task, option 2 - D3/T1
In case you prefer to present your Geocaching username instead of your face – you'll need a pen, paper or something to write on, a bit of spare time and perhaps a place to sit down. Because just any tag with the username won't do – you have to write your username in Gothic script. Similar to the text in some old tombstones on the nearby wall. Example typeface here. When done, take a picture of your creation together with all 5 arches clearly visible. I'll accept photos where I see notable effort put into achieving the Gothic script style.
Common sense rules to follow for a qualifying log
Uploaded photo needs to fulfill the conditions of one of the above two options, and it must be taken in St. Catherine's Passage after this Virtual Cache was published. Date of the found-it log must match the date of the photo taken. Taking a qualifying photo in the dark is more challenging, but still possible with a good camera. If you come with a friend but intend to log the find through your personal account online, make sure to get a photo including yourself (or your username) on the spot. The qualification photo should be a single shot – photo collage or manipulated content will not count. This photo must be attached to the found-it log, not sent via a private message. Don't log the find online before you can attach the image straight away. Extra photos are welcome and encouraged, only one of them must meet the qualifying requirements. Any found-it logs missing the required picture will be removed without warnings or feedback.
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.