Wyprawa do źródeł Sanu czyli na najdalej na południe oficjalnie dostępny keszowy skrawek Polski
UWAGI:
- Wyprawa do źródeł Sanu to przeżycie samo w sobie. Jest to najdalej wysunięty keszowy punkt Polski na południe, a położony jest nawet dalej na południe niż stolica Czech - Praga. Wycieczka zajmie ci razem z dojazdem tutaj większą część dnia, więc zaplanuj go dobrze.
- Poruszać się będziesz w obszarze przygranicznym, więc zabierz ze sobą dokument tożsamości i lepiej mieć przy sobie bilet do parku narodowego. Opłatę wstępu oraz parkingową należy uiścić w punkcie informacyjno – kasowym w Bukowcu. Szlak znajduje się na terenie Bieszczadzkiego Parku Narodowego, który wydał oficjalnie zgodę na publikację tej wirtualnej skrzynki geocache. Wstęp do BDPN jest płatny - kasa znajduje się na płatnym parkingu.
- Trasa: 10,9 km w jedną stronę z parkingu. Suma podejść 347 m, suma zejść 203 m. Zaczynamy na wysokości 753 m n.p.m, aby dojść na 891 m n.p.m i oczywiście potem wrócić.
- Po dojściu do źródeł nie przekraczamy polskiej granicy - grozi to poważnymi konsekwencjami ze strony straży granicznej.
- Szlak nie jest zbyt często uczęszczany - istnieje możliwość spotkania dzikiej zwierzyny i innych niespodzianek.
- Po drodze nie ma sklepów, nie ma źródeł wody pitnej, więc zabierz ze sobą jej zapas. Są za to wiaty, ławostoły, ławki, a śmieci najlepiej zabrać ze sobą.
- W przypadku korzystania z telefonu znajdziesz się na pewno w zasięgu ukraińskiej sieci telefonii komórkowej, co może cię drogo kosztować. Przed wyjściem na szlak wydrukuj sobie opis tej skrytki, albo zgraj go sobie offline razem z mapą. Zasięg dostępu do internetu od polskich operatorów kończy się daleko przed parkingiem.
- Znajdujesz się na terenie Bieszczadzkiego Parku Narodowego. Przestrzegaj regulaminu Parku i trzymaj się wytyczonego szlaku turystycznego.
MIEJSCA NA TRASIE / ON A TRAIL:
Bukowiec - opuszczona wieś, parking, kasa BDPN. Wieś została lokowana w 1580 na prawie wołoskim. W 1943 Bukowiec zamieszkiwały 529 osoby w 124 domach mieszkalnych. Wysiedlona w ramach akcji Wisła 2 czerwca 1946, a zabudowa stopniowo była niszczona. Cerkiew zniszczona w 1935. Niedaleko parkingu kamień pokutny z 1888. Przy skrzyżowaniu szlaków misa do produkcji potażu z popiołów z wypalanego tu kiedyś węgla drzewnego.
Beniowa - opuszczona wieś po polskiej stronie, miejsce odpoczynku, cerkwisko i stary cmentarz. Wieś lokowana ok. 1537 na prawie wołoskim. Od roku 1905 przez miejscowość prowadzi linia kolejowa łączącą Użhorod z Samborem (dziś po stronie ukraińskiej). W 1921 Beniową zamieszkiwały 582 osoby (w 97 domach mieszkalnych). Do 1939 we wsi znajdował się dwór i cerkiew z 1909 roku. Na przełomie XIX/XX wieku we wsi funkcjonowały dwa tartaki wodne, młyn wodny, potażnia, fabryka beczek, browar, huta szkła, łubnia (zakład pozyskiwania kory drzewnej) i dochodziła tu linia kolejki wąskotorowej. Po wojnie ludność wysiedlono na Ukrainę, a wieś zniszczono. Po polskiej stronie zostały pozostałości cerkwi z otaczającym je cmentarzem oraz charakterystyczna lipa.
Sianki - opuszczona wieś po stronie polskiej, miejsca odpoczynku przy ruinach dworu Stroińskich, cerkwisku z grobem Hrabiny oraz przy źródłach Sanu. Sianki lokowano w 1560, a od XVIII wieku do 1939 własność Stroińskich. Zniszczona w 1945 i wysiedlona. W 1938 mieszkało tu 1476 osób w 193 domach mieszkalnych. Przed II wojną światową rozwijał się tu ośrodek narciarski, czemu sprzyjało istnienie stacji kolejowej. Istniały tu 3 schroniska, tor saneczkowy, skocznia narciarska, pensjonaty itp. I posterunek straży granicznej z uwagi na bliskość granicy polsko-czechosłowackiej. Tu także zarejestrowano rekord zimna w Bieszczadach.
Na szlaku znajdują się tu ciekawe miejsca: uczytelnione ruiny dworu Stroińskich, dalej na południe ruiny cerkwi z kaplicą grobową Klary i Franciszka Stroińskich, potem punkt widokowy na ukraińskie Sianki ze stacją kolejową. I umowne źródło rzeki San.
Źródło Sanu, uznane obecnie za właściwe, znajduje się na terenie Ukrainy, na wysokości około 925 m n.p.m., na południowo-wschodnich stokach Piniaszkowego. Na granicy Polski i Ukrainy, przy słupie granicznym 224, znajduje się źródło jego pierwszego lewego dopływu. Na obelisku strona ukraińska w 1996 roku zawiesiła tablicę błędnie informującą, że jest to źródło rzeki San, ale później na obelisku pojawiły się współrzędne właściwego źródła na nowej tabliczce.
ZADANIA DO WYKONANIA / TASKS TO DO:
WYKONAJ ZDJĘCIA W 5 PONIŻEJ WSKAZANYCH LOKALIZACJACH NA PODANYCH WSPÓŁRZĘDNYCH - ZDJĘCIA CIEBIE, TWOJEGO PRZEDMIOTU PODRÓŻNEGO, DREWNIAKA, CZY CZEGOKOLWIEK CO IDENTYFIKUJE TWOJĄ OBECNOŚĆ W TYM MIEJSCU PO OBUBLIKOWANIU TEJ SKRYTKI GEOCACHE.
TAKE PHOTOS AT THE 5 LOCATIONS INDICATED BELOW AS WAYPOINTS, ON COORDINATES - PHOTOS OF YOU, YOUR TRACKABLE, WOODEN COIN, OR ANYTHING ELSE THAT IDENTIFIES YOUR PRESENCE THERE AFTER PUBLISHING THIS GEOCACHE.
1. Beniowa: Wykonaj zdjęcie siebie z kamieniem z wyrytymi rybami w miejscu cerkwi. / Photo of you with stone with fishes behind.
2. Sianki - ruiny dworu Stroińskich. Wykonaj zdjęcie na tle tablicy i fundamentu dworu. / Photo of you with a tablet and ruins behind.
3. Sianki - grobowiec Hrabiny. Zdjęcie na tle kaplicy z grobami. / Photo of you with a chapel and 2 tombs behind.
4. Sianki - punkt widokowy. Zdjęcie z tablicą i widokiem na ukraińskie Sianki. / Photo of you with a tablet and a ukrainian village behind.
5. Źródło Sanu (WSPÓŁRZĘDNE SKRYTKI). Zdjęcie z obeliskiem granicznym i przynajmniej 1 słupem granicznym w tle./ Photo of you with a monument and at least 1 border pole behind you.
🇬🇧
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.
🇵🇱
Wirtualne nagrody 4.0 - 2024-2025
Ta wirtualna skrytka jest częścią limitowanej wersji wirtualnych nagród utworzonych między 17 stycznia 2024 r. a 17 stycznia 2025 r. Tylko 4000 właścicieli skrytek otrzymało możliwość ukrycia wirtualnej skrytki. Dowiedz się więcej o Wirtualnych nagrodach 4.0 na blogu Geocaching.