NOR
Moloene i Berlevåg ble bygget i løpet av en periode på ca. 90 år etter at en storstorm i 1882 ødela store deler fiskeflåten i Berlevåg. De første moloene som ble bygget ble tatt av havet i 1932 og i 1959. Dagens moloer er konstruert av rundt 11 000 tetrapoder (firebeinte betongblokker) som ligger filtret inn i hverandre slik at bølgene ikke får flyttet dem. Det er målt bølgehøyde på nesten 10 meter, men moloene omfavner og beskytter fortsatt både båter og bebyggelse i Berlevåg med armer på til sammen nesten en kilometer.
Den 415 meter lange Svartoksmoloen ble ferdigstilt i 1964, og i 1973 var også Revnesmoloen med sine 565 meter ferdig.
Hvordan logge?
For å logge denne cachen må du enten stå ytterst på en av moloene og ta bilde av den andre moloen eller ta bilde av moloåpningen fra hurtigruta (eller en annen båt). Hurtigrutene ankommer for øvrig Berlevåg samtidig rundt kl 22.30. Gjerne ha med bilde av deg selv (ansikt ikke nødvendig), nicket ditt eller en annen gjenstand på bildet.
ENG
The breakwaters in Berlevåg were built over a period of about 90 years after a big storm in 1882 destroyed large parts of the fishing fleet in Berlevåg. The first breakwaters to be built were destroyed by storms in 1932 and in 1959. Today's breakwaters are constructed of around 11,000 tetrapods (four-legged concrete blocks) that are interlocked so that the waves cannot move them. Wave heights of almost 10 meters have been measured, but the breakwaters still embrace and protect both boats and buildings in Berlevåg with arms of almost a kilometer in total.
The 415 meter long Svartoksmoloen (to the West) was completed in 1964, and in 1973 Revnesmoloen (to the East) with its 565 meters was also finished.
How to log?
To log this cache, you must either stand at the end of one of the breakwaters and take a photo of the other breakwater, or take a photo of the breakwater opening from the Hurtigruten (or another boat). Btw, both the northbound and the southbound Hurtigruten arrives in Berlevåg at the same time around 10.30pm. Please include a picture of yourself (face not required), your nickname or another object in the picture.
------------
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.