El Castell Monestir d´Escornalbou de Riudecanyes és una peculiar mansió senyorial de principis del segle XX. Està format per les restes de dos edificis medievals: el monestir de Sant Miquel, fundat el 1153, i un castell, construït a sobre de les restes d'una fortalesa romana. El propietari, el diplomàtic, egiptòleg i filantrop Eduard Toda, va seguir la moda de l'època de convertir edificis històrics en residències burgeses. El conjunt conformà durant més de sis segles la Baronia d'Escornalbou. Després de la Desamortització de Mendizábal (1835) va quedar pràcticament en ruïnes, fins que va ser adquirit per Toda el 1911. El va reformar seguint una interpretació molt personal. Fins i tot va decidir obviar les recomanacions i indicacions de Puig i Cadafalch. Així, es van enderrocar construccions, es van aixecar torres d'un exòtic estil medieval i es van convertir espais per adaptar-los a les necessitats i gustos del propietari. El resultat encara és visible avui: de l'antic monestir només se'n conserva l'església romànica, algunes restes de la sala capitular i l'estructura del claustre, que es va convertir en un mirador-jardí amb vista al Camp de Tarragona. Del castell, convertit en casa senyorial i escenari de trobades de les principals figures de la Renaixença catalana, en destaca la biblioteca i la rica col·lecció de gravats, ceràmica, mobles i peces de la col·lecció que Toda havia reunit en els seus viatges.
Per poder visitar el castell consulteu aquí. https://patrimoni.gencat.cat/ca/monumentos/monuments/castell-monestir-de-escornalbou
Per poder registrar aquest VIRTUAL com a trobat.
Primer: heu de respondre una pregunta que és: Als dos cartells informatius que hi ha just on comença el camí cap al mirador, es veu un pintor català molt famós, em pots dir el seu nom?
La resposta l'envieu en un missatge al propietari i de seguida us respondré.
Segon: a les coordenades del VIRTUAL, has de fer una fotografia on surtis tu, o el vostre nick o avatar, i que surti el castell a la vostra esquena.
Tot registre que no compleixi els requisits serà esborrat automàticament.
El Castillo Monasterio de Escornalbou de Riudecanyes es una peculiar mansión señorial de principios del siglo XX. Está formado por los restos de dos edificios medievales: el monasterio de Sant Miquel, fundado en 1153, y un castillo, construido encima de los restos de una fortaleza romana. Su propietario, el diplomático, egiptólogo y filántropo Eduard Toda, siguió la moda de la época de convertir edificios históricos en residencias burguesas.
El conjunto conformó durante más de seis siglos la Baronía de Escornalbou. Tras la Desamortización de Mendizábal (1835) quedó prácticamente en ruinas, hasta que fue adquirido por Toda en 1911. Lo reformó siguiendo una interpretación muy personal. Incluso decidió obviar las recomendaciones e indicaciones de Puig i Cadafalch. Así, se derribaron construcciones, se levantaron torres de un exótico estilo medieval y se reconvirtieron espacios para adaptarlos a las necesidades y gustos del propietario.
El resultado es aún visible hoy: del antiguo monasterio sólo se conserva la iglesia románica, algunos restos de la sala capitular y la estructura del claustro, que se convirtió en un mirador-jardín con vistas al Campo de Tarragona. Del castillo, convertido en casa señorial y escenario de encuentros de las principales figuras de la Renaixença catalana, destaca la biblioteca y la rica colección de grabados, cerámica, muebles y piezas de la colección que Toda había reunido en sus viajes.
Para poder visitar el castillo consultar aquí.
https://patrimoni.gencat.cat/es/monumentos/monuments/castillo-monasterio-de-escornalbou
Para poder registrar este VIRTUAL como encontrado.
Primero: debeis responder a una pregunta que es: En los dos carteles informativos que hay justo donde empieza el camino hacia el mirador, se ve un pintor catalan muy famoso ¿me puedes decir su nombre?.
La respuesta la enviais en un mensaje al propietario y enseguida os responderé.
Segundo: en las coordenadas del VIRTUAL debes hacer una fotografia donde salgas tú, o vuestro nick o avatar, i que salga el castillo a vuestra espalda.
Todo registro que no cumpla los requisitos sera borrado automaticamente.
The Castle Monastery of Escornalbou de Riudecanyes is a peculiar stately mansion from the beginning of the 20th century. It is made up of the remains of two medieval buildings: the monastery of Sant Miquel, founded in 1153, and a castle, built on top of the remains of a Roman fortress. Its owner, the diplomat, Egyptologist and philanthropist Eduard Toda, followed the fashion of the time of converting historic buildings into bourgeois residences. The group formed the Barony of Escornalbou for more than six centuries. After the Confiscation of Mendizábal (1835) it was practically in ruins, until it was acquired by Toda in 1911. He renovated it following a very personal interpretation. He even decided to ignore the recommendations and instructions of Puig i Cadafalch. Thus, buildings were demolished, towers in an exotic medieval style were built and spaces were converted to adapt them to the needs and tastes of the owner. The result is still visible today: of the old monastery only the Romanesque church is preserved, some remains of the chapter house and the structure of the cloister, which was converted into a viewpoint-garden with views of the Campo de Tarragona. Of the castle, converted into a stately home and the scene of meetings of the main figures of the Catalan Renaixença, the library and the rich collection of engravings, ceramics, furniture and pieces from the collection that Toda had gathered on his travels stand out.
To visit the castle, consult here. https://patrimoni.gencat.cat/es/monumentos/monuments/castillo-monasterio-de-escornalbou
In order to register this VIRTUAL as found.
First: you must answer a question which is: In the two information signs that are right where the path to the viewpoint begins, you can see a very famous Catalan painter. Can you tell me his name?
Send the answer in a message to the owner and I will respond to you immediately.
Second: in the VIRTUAL coordinates you must take a photograph where you, or your nickname or avatar, appear, and the castle appears behind you.
Any record that does not meet the requirements will be automatically deleted.
Das Schlosskloster von Escornalbou de Riudecanyes ist ein eigenartiges Herrenhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert. Es besteht aus den Überresten zweier mittelalterlicher Gebäude: dem 1153 gegründeten Kloster Sant Miquel und einer Burg, die auf den Überresten einer römischen Festung errichtet wurde. Sein Besitzer, der Diplomat, Ägyptologe und Philanthrop Eduard Toda, folgte der damaligen Mode und wandelte historische Gebäude in bürgerliche Residenzen um. Die Gruppe bildete mehr als sechs Jahrhunderte lang die Baronie Escornalbou. Nach der Beschlagnahme von Mendizábal (1835) lag es praktisch in Trümmern, bis es 1911 von Toda erworben wurde. Er renovierte es nach einer sehr persönlichen Interpretation. Er beschloss sogar, die Empfehlungen und Anweisungen von Puig i Cadafalch zu ignorieren. So wurden Gebäude abgerissen, Türme im exotischen mittelalterlichen Stil errichtet und Räume umgebaut, um sie an die Bedürfnisse und Geschmäcker der Eigentümer anzupassen. Das Ergebnis ist noch heute sichtbar: Von dem alten Kloster sind nur noch die romanische Kirche, einige Überreste des Kapitelsaals und die Struktur des Kreuzgangs erhalten, der in einen Aussichtsgarten mit Blick auf den Campo de Tarragona umgewandelt wurde. Von der Burg, die in ein Herrenhaus umgewandelt wurde und Schauplatz der Treffen der Hauptfiguren der katalanischen Renaixença war, stechen die Bibliothek und die reiche Sammlung von Stichen, Keramik, Möbeln und Stücken aus der Sammlung hervor, die Toda auf seinen Reisen zusammengetragen hatte.
Informationen zur Besichtigung des Schlosses finden Sie hier. https://patrimoni.gencat.cat/es/monumentos/monuments/castillo-monasterio-de-escornalbou
Um dieses VIRTUELLE als gefunden zu registrieren.
Zuerst müssen Sie eine Frage beantworten: Auf den beiden Hinweisschildern, die genau dort stehen, wo der Weg zum Aussichtspunkt beginnt, können Sie einen sehr berühmten katalanischen Maler sehen. Können Sie mir seinen Namen sagen?
Senden Sie die Antwort in einer Nachricht an den Eigentümer und ich werde Ihnen umgehend antworten.
Zweitens: In den VIRTUELLEN Koordinaten müssen Sie ein Foto machen, auf dem Sie oder Ihr Spitzname oder Avatar erscheinen und das Schloss hinter Ihnen erscheint.
Jeder Datensatz, der die Anforderungen nicht erfüllt, wird automatisch gelöscht.
Le Château Monastère d'Escornalbou de Riudecanyes est une demeure seigneuriale particulière du début du XXe siècle. Il est constitué des vestiges de deux édifices médiévaux : le monastère de Sant Miquel, fondé en 1153, et un château, construit sur les vestiges d'une forteresse romaine. Son propriétaire, le diplomate, égyptologue et philanthrope Eduard Toda, a suivi la mode de l'époque en transformant des bâtiments historiques en résidences bourgeoises. Le groupe forma la baronnie d'Escornalbou pendant plus de six siècles. Après la confiscation de Mendizábal (1835), il était pratiquement en ruine, jusqu'à ce qu'il soit acquis par Toda en 1911. Celui-ci le rénova selon une interprétation très personnelle. Il décida même d'ignorer les recommandations et les instructions de Puig i Cadafalch. Ainsi, des bâtiments ont été démolis, des tours de style médiéval exotique ont été construites et des espaces ont été aménagés pour les adapter aux besoins et aux goûts du propriétaire. Le résultat est encore visible aujourd'hui : de l'ancien monastère, seule l'église romane est conservée, quelques vestiges de la salle capitulaire et la structure du cloître, qui a été transformé en belvédère-jardin avec vue sur le Campo de Tarragona. Du château, transformé en demeure seigneuriale et théâtre de rencontres des principales figures de la Renaixença catalane, se distinguent la bibliothèque et la riche collection de gravures, céramiques, meubles et pièces de la collection que Toda avait rassemblée au cours de ses voyages.
Pour visiter le château, consulter ici. https://patrimoni.gencat.cat/es/monumentos/monuments/castillo-monasterio-de-escornalbou
Afin d'enregistrer ce VIRTUELLE tel que trouvé.
Premièrement : vous devez répondre à une question qui est la suivante : sur les deux panneaux d'information qui se trouvent juste au début du chemin qui mène au belvédère, vous pouvez voir un peintre catalan très célèbre. Pouvez-vous me dire son nom ?
Envoyez la réponse dans un message au propriétaire et je vous répondrai immédiatement.
Deuxièmement : dans les coordonnées VIRTUELLES, vous devez prendre une photo où vous, ou votre pseudo ou avatar, apparaissez, et le château apparaît derrière vous.
Tout enregistrement ne répondant pas aux exigences sera automatiquement supprimé.
Please leave the following text at the bottom of the page, so cache finders understand the Virtual Rewards 4.0 project.
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.