🐉 Smok 🐉
Dawno, dawno temu, za czasów panowania króla Kraka, w jamie na zboczu wawelskiego grodu zamieszkał groźny smok. Była to ogromna bestia, o zielonej skórze, długim ogonie i paszczy wypełnionej ostrymi zębami. Potwór nie dość, że ział ogniem, to jeszcze porywał owce, barany, a także najpiękniejsze dziewczęta Krakowa. Nawet najodważniejsi rycerze nie byli w stanie pokonać smoka w walce. Dokonał tego dopiero dzielny szewc Skuba, który postanowił pokonać go podstępem. Wypchał barana siarką i postawił przed smoczą jamą. Głodny potwór pożarł baranka i od razu poczuł ból i palenie w gardle. Aby ugasić pragnienie, pił wodę z Wisły – pił tak długo, aż pękł. W grodzie zapanowała wielka radość, a bohaterski szewc został sowicie wynagrodzony. O pokonaniu smoka przypomina rzeźba stojąca nad rzeką u podnóża Wawelu, przy wejściu do Smoczej Jamy.
Zadanie:
Aby zalogować znalezienie musisz zrobić zdjęcie siebie lub swojego GPSa, TB, xWG, stojąc na współrzędnych startowych, na którym widoczna jest rzeźba smoka, gdy ten zieje ogniem (jeśli z przyczyn technicznych nie jest to możliwe, wykonaj zdjęcie w kreatywny sposób i „dorób” smokowi ogień – narysuj na kartce, użyj zdjęcia ognia w telefonie, użyj zapalniczki itp.)
🐉 The dragon 🐉
Once upon a time, during the reign of King Krak, a dangerous dragon lived in a cave under Wawel Hill. It was a huge beast, with green skin, a long tail and a mouth filled with sharp teeth. The monster not only breathed fire, but also kidnapped sheep, rams, and the most beautiful girls of Krakow. The bravest knights could not defeat the dragon in battle. This was achieved by the brave shoemaker Skuba, who decided to defeat him by trickery. He stuffed the ram with sulfur and set it in front of the dragon's pit. The hungry monster devoured the sheep and immediately felt pain and burning in his throat. To quench his thirst, he drank water from the Vistula River - he drank until he burst. There was great joy in the town, and the heroic shoemaker was richly rewarded. The defeat of the dragon is memorized by a sculpture standing by the river at the entrance to the Dragon's Den.
Task:
You need to take a photo of yourself or your GPS, TB, xWG, standing at the starting coordinates, which shows a sculpture of a dragon breathing fire (if for technical reasons this is not possible, take a photo in a creative way and "make" the dragon fire - draw it on a piece of paper, use a photo of fire on your phone, use a lighter, etc.)
Przykładowe zdjęcia / Sample pictures:
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.