SK VERZIA




Kostol svätej Alžbety, známy aj ako Modrý kostolík, stojí na Bezručovej ulici v srdci Bratislavy. Kostolík je národnou kultúrnou pamiatkou a patrí medzi najvýznamnejšie secesné stavby na Slovensku. Jeho stavba prebiehala v rokoch 1909 až 1913 podľa projektu budapeštianskeho architekta Ödöna Lechnera. Základný kameň bol položený v roku 1909 a slávnostné vysvätenie sa konalo 11. októbra 1913. Pôvodne slúžil ako kaplnka pre študentov susedného katolíckeho gymnázia, no neskôr sa stal farským kostolom.
Už na prvý pohľad zaujme kostol svojou netradičnou farbou. Fasáda je vymaľovaná odtieňmi bledomodrej farby a doplnená modrou strechou. Aj interiér kostola je ladený do modrých tónov, čím umocňuje pocit pokoja a duchovna. Kostolík dodnes slúži svojmu účelu a pravidelne sa v ňom konajú bohoslužby.
Rada by som vás pozvala k tejto výnimočnej stavbe v Bratislave - je to pre mňa ikona môjho rodného mesta, moje najobľúbenejšie miesto, kam sa vždy vraciam a nachádzam tu pokoj a kľud aj počas náročných období v živote.
Úloha pre zalogovanie tejto virtual cache:
Je len jedna a to, prídite na miesto určenia (súradnice tejto virtual cache) a spravte fotku seba s budovou Modrého kostolíka.
Možnosti fotiek (príklady) - stačí si vybrať jednu a podľa nej vyhotoviť fotku a nahrať do vášho logu
JA + BUDOVA ( pre odvážnych - fotka osoby s budovou)


NICK + BUDOVA (papier s napísaným nickom)


CESTOVATEĽ + BUDOVA (pre tých, čo majú spoločníka na fotky, na základe ktorého je ich možné jasne identifikovať)


Dúfam, že si návštevu užijete, teším sa na vaše logy a fotky :)
EN VERSION




The Church of St. Elizabeth, also known as the Blue Church, stands on Bezručova Street in the heart of Bratislava. The church is a national cultural monument and is one of the most significant Art Nouveau buildings in Slovakia. Its construction took place from 1909 to 1913 according to the design of the Budapest architect Ödön Lechner. The foundation stone was laid in 1909, and the ceremonial consecration took place on October 11, 1913. Originally, it served as a chapel for students of the neighboring Catholic high school, but later it became a parish church.
At first glance, the church attracts attention with its unusual color. The facade is painted in shades of light blue and complemented by a blue roof. The interior of the church is also decorated in blue tones, enhancing the feeling of peace and spirituality. The church still serves its purpose today, and regular services are held there.
I would like to invite you to this exceptional building in Bratislava - it is an icon of my hometown for me, my favorite place where I always return and find peace and tranquility even during challenging times in life.
The task for logging this virtual cache:
There is only one task, which is to come to the designated location (the coordinates of this virtual cache) and take a photo of yourself with the Blue Church building.
Photo options (examples) - just choose one and take a photo according to it, then upload it to your log.
YOURSELF + CHURCH ( for the brave - a selfie with the church)


NICK + CHURCH (picture needs to include your nick written on a piece of paper and the church)


TRAVELLER + CHURCH (for those who have a travel companion with whom it is possible to identify you)


I hope you enjoy your visit, and I look forward to receiving your logs and photos :)
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.