W Cieszynie nad Olzą, 18 grudnia 2023 roku, odbyło się uroczyste otwarcie Szlaku Cieszyńskiego Tramwaju. W wydarzeniu uczestniczyli Burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz oraz Starosta Czeskiego Cieszyna Karel Kula. Przy niedawno powstałym Transgranicznym Centrum Informacji Turystycznej stanęła replika tramwaju z początku XX wieku – czerwony Ringhoffer. Replika została wykonana rzemieślniczymi metodami, przy użyciu materiałów zbliżonych do tych, które stosowano sto lat temu. Dzięki archiwalnym dokumentom odtworzono pojazd z wielką dbałością o historyczną wierność. Tramwaj jest dostępny dla zwiedzających za darmo – można wejść do środka i poczuć atmosferę dawnego Cieszyna. Wewnątrz znajduje się ekspozycja poświęcona historii cieszyńskiego tramwaju, która pozwala lepiej poznać jego dzieje. Niestety zamykany na noc.
„Szlakiem Cieszyńskiego Tramwaju – rozwój transgranicznej turystyki“
Celem projektu jest stworzenie transgranicznego produktu turystycznego opartego na historycznej trasie tramwajowej, która w latach 1910–1921 łączyła części miasta po obu stronach Olzy. Dawna linia tramwajowa, będąca symbolem postępu technicznego i jedności Cieszyna, została oznakowana w przestrzeni miejskiej Cieszyna i Czeskiego Cieszyna. Wyznaczono 11 symbolicznych przystanków upamiętniających miejsca, w których zatrzymywał się tramwaj. Na każdym przystanku umieszczono kody QR, które umożliwiają dostęp do multimedialnych materiałów związanych z historią tramwaju oraz ciekawostek o pobliskich atrakcjach. Dodatkowo stworzono też aplikację mobilną „Szlak Cieszyńskiego Tramwaju”, bardzo polecam osobom zainteresowanym tematem (dostępna na App Store i Google Play)
Trochę o historii tramwaju w Cieszynie
W niedzielę, 12 lutego 1911 roku, w Cieszynie uruchomiono tramwaj łączący Wyższą Bramę z dworcem kolejowym. O 11:30 odbyła się próba inauguracyjna z udziałem miejscowych notabli, a o 13:00 tramwaj wyruszył w pierwszy kurs, przyciągając tłumy – tego dnia sprzedano aż 4000 biletów. Dla mieszkańców było to powód do dumy, symbol nowoczesności i inspiracji wiedeńskim stylem życia, co przejawiało się w licznych inwestycjach, takich jak budowa dworca, gazowni, teatrów czy łaźni.
Na początku XX wieku Cieszyn tętnił życiem, będąc siedzibą licznych instytucji, redakcji i stowarzyszeń. Jego rozwój wspierał przemysł Księstwa Cieszyńskiego – jednego z najbardziej uprzemysłowionych regionów Europy. Niestety, późniejsze wydarzenia naznaczyły miasto tragediami. I wojna światowa przyniosła głód i żałobę, a upadek monarchii Habsburgów w 1918 roku doprowadził do napięć narodowych. W 1920 roku, po arbitrażu w Spa, Cieszyn został podzielony granicą biegnącą wzdłuż rzeki Olzy, co zakończyło funkcjonowanie tramwaju w 1921 roku.
Podział miasta na polską i czeską część zapoczątkował długi okres trudności, potęgowany przez kryzys gospodarczy, wojnę i niemiecką okupację. Choć po 1945 roku granica została przywrócona, Cieszyn na długo pozostał rozdzielony. Dopiero przystąpienie Polski i Czech do strefy Schengen w 2007 roku umożliwiło swobodne przekraczanie granicy, zacierając fizyczne podziały, choć mentalne rany wciąż wymagają czasu, by się zagoić.
Tramwaj, choć krótko istniejący, stał się symbolem ambicji dawnego Cieszyna. Dziś obie części miasta starają się nawiązać do historycznych sukcesów, pielęgnując wspomnienia o wspólnym dziedzictwie i dawnej świetności.
Jak zalogować virtuala:
Zrób sobie zdjęcie w replice tramwaju na kordach jako pasażer lub motorniczy (nie musisz pokazywać twarzy).
Jeśli tramwaj akurat jest zamknięty lub z innych powodów nie możesz wejść do środka wystarczy zdjęcie siebie, GPS-a albo XWG na tle tramwaju.
Kreatywność mile widziana:) Powodzenia!
How to log a virtual:
Take a photo of yourself in the tram replica at the coordinates, posing as a passenger or a tram driver (you don’t have to show your face).
If the tram is closed or you’re unable to go inside for any reason, simply take a photo of yourself, your GPS device, or XWG with the tram in the background.
Creativity is welcome! :) Good luck!
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.