[LT]
2021 m. gegužę pristatytas Vilniaus portalas buvo priešais pagrindinę geležinkelio stotį, tačiau dabar jis perkeltas į Vilniaus Rotušės aikštę. Tai didžiulis apvalus ekranas transliuojantis vaizdą iš kitos šalies realiu laiku, kurioje taip pat yra toks portalas. Aplankę portalą jūs galite pamojuoti žmonėms, žvelgiantiems į portalą už šimtų ar net tūkstančių kilometrų. Vilniaus portalas tapo pirmuoju portalu pasaulyje, sukuriant identiškų Portalo skulptūrų tinklą. Kadangi visi portalai yra viešoje erdvėje, jie siūlo realiu laiku, nefiltruotą tiesioginę transliaciją 24 valandas per parą, 7 dienas per savaitę, kviečiančią skirtingų kultūrų žmones susitikti virš sienų ir skirtumų. Šiuo metu yra 5 tokie portalai pasaulyje: Lietuvoje, Lenkijoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, Airijoje, Brazilijoje.
Taigi, portalas nėra vienkartinis projektas. Netolimoje ateityje organizatoriai planuoja toliau sujungti pasaulį naudodamiesi dešimtimis portalų visoje Europoje ir visame pasaulyje. Taip siekiama įtraukti bendruomenes ir paskatinti visuomeninį judėjimą priimti socialinius eksperimentus, netikėtas reakcijas, taip pat ilgalaikę skirtingų kultūrų ir jų žmonių vienybę.
Daugiau informacijos apie projektą: portals.org
UŽDUOTIS: Norėdami užregistruoti šį virtualų lobį kaip rastą, jums reikia aplankyti portalo vietą ir nufotografuoti save ar savo asmeninį daiktą kartu su portalu. Nuotrauka pridėkite prie savo įrašo. Tik tiek ;). O ar atpažįstate svetimus miestus portale?
[EN]
The Vilnius Portal, unveiled in May 2021, was located in front of the main railway station, but now it is in Vilnius Town Hall. It is a huge round screen broadcasting a view from another country in real time, which also has such a portal. After visiting the portal, you can wave to people looking at the portal hundreds or even thousands of kilometers away. The Vilnius Portal became the first portal in the world, creating a network of identical Portal sculptures. Since all the portals are in public space, they offer real-time, unfiltered live broadcasts 24 hours a day, 7 days a week, inviting people of different cultures to meet across borders and differences. There are currently 5 such portals in the world: in Lithuania, Poland, the United States, Ireland, and Brazil.
So, the portal is not a one-time project. In the near future, the organizers plan to continue connecting the world using dozens of portals across Europe and around the world. The aim is to involve communities and encourage a social movement to embrace social experiments, unexpected reactions, as well as long-term unity between different cultures and their people.
More information about the project: portals.org
TASK: To register this virtual geocache as found, you need to visit the portal site and take a photo of yourself or your personal item with the portal. Add a photo to your log. That's all ;). And do you recognize foreign cities on the portal?


About the Virtual Rewards:
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.