Català
L'Arc de Triomf és un monument que es troba a la confluència entre el Passeig de Lluís Companys (antic Saló de Sant Joan), el Passeig de Sant Joan i la ronda de Sant Pere. Va ser construït arran de l'Exposició Universal de 1888 i era la porta d'accés al recinte firal. El monument fou inaugurat el 20 de maig de 1888.
És obra de l'arquitecte Josep Vilaseca i Casanovas. La decoració escultòrica va ser a càrrec de Josep Reynés, Josep Llimona, Antoni Vilanova, Torquat Tasso, Manuel Fuxà i Pere Carbonell.
A diferència d'altres arcs de triomf de marcat caràcter militar, el de Barcelona té un major component civil, caracteritzat pel progrés artístic, científic i econòmic. L'Arc de Triomf ha estat utilitzat com a meta a vegades per a algunes de les curses pedestres populars més importants de Barcelona, com la Jean Bouin o la Marató de Barcelona. El monument va ser restaurat el 1989.
D'inspiració neomudèjar, l'Arc té una alçada de 30 metres, i està decorat amb una rica ornamentació escultòrica, obra de diversos autors: Josep Reynés va esculpir al fris superior l'Adhesió de les Nacions al Concurs Universal; Josep Llimona va realitzar al revers de la part superior La Recompensa; al costat dret Antoni Vilanova va confeccionar les al·legories de la Indústria, l'Agricultura i el Comerç; a l'esquerra, Torquat Tasso va elaborar les al·legories a les Ciències i les Arts; en darrer lloc, Manuel Fuxà i Pere Carbonell van crear dotze escultures femenines, les Fames, i Magí Fita s'encarregà de les majòliques que decoren l'Arc.
L'Exposició Universal de Barcelona va tenir lloc entre el 8 d'abril i el 9 de desembre de 1888, i es va dur a terme al Parc de la Ciutadella, anteriorment pertanyent a l'exèrcit i guanyat per a la ciutat el 1851. L'incentiu dels actes firals va comportar la millora de les infraestructures de tota la ciutat, la qual va fer un enorme salt cap a la modernització i el desenvolupament.
L'entrada a l'Exposició s'efectuava a través de l'Arc de Triomf l'Arc donava accés al Saló de Sant Joan —actual Passeig de Lluís Companys—, una llarga avinguda de 50 metres d'ample, on destacaven les balustrades de ferro forjat, els mosaics del paviment i uns grans fanals, tot dissenyat per Pere Falqués. Al llarg d'aquest passeig es van col·locar vuit grans estàtues de bronze que representaven personatges il·lustres de la història de Catalunya, obra de diversos escultors, entre els quals es trobaven els autors de la decoració escultòrica de l'Arc. Aquest passeig finalitzava a l'accés al recinte de l'Exposició, on actualment es troba el Parc de la Ciutadella; en aquesta intersecció s'inaugurà el 1901 el Monument a Rius i Taulet, l'alcalde promotor de l'Exposició, que actualment serveix de contrapunt a l'Arc de Triomf a l'altre costat del passeig.
Per poder registrar aquest catxe, us demanem que pengeu una fotografia vostra, del vostre GPS o del vostre avatar, amb l'Arc de fons.
Ems reservem el dret a esborrar qualsevol log que no compleixi amb aquestes condicions, continguin paraules inapropiades o qualsevol imatge o dibuix que no sigui el que demanen.
Español
El Arco de Triunfo es un monumento situado en la confluencia entre el paseo de Lluís Companys, el paseo de San Juan y la ronda de San Pedro, en la ciudad de Barcelona. Fue diseñado por el arquitecto José Vilaseca como entrada principal a la Exposición Universal de Barcelona de 1888. La decoración escultórica corrió a cargo de Josep Reynés, Josep Llimona, Antoni Vilanova, Torquat Tasso, Manuel Fuxá y Pere Carbonell.
A diferencia de otros arcos de triunfo de marcado carácter militar, el Arco de Triunfo de Barcelona tiene un mayor componente civil, caracterizado por el progreso artístico, científico y económico. El Arco de Triunfo ha sido utilizado como meta en alguna ocasión para algunas de las carreras pedestres populares más importantes de Barcelona, como la Jean Bouin o la Maratón de Barcelona. Asimismo, fue utilizado como recinto para la celebración de festivales y eventos musicales como el Primavera Sound. El monumento fue restaurado en 1989.
De inspiración neomudéjar, construido de ladrillo cerámico a cara vista con mayólica y piedra artificial. El Arco tiene una altura de 30 metros, y está decorado con una rica ornamentación escultórica, obra de diversos autores: Josep Reynés esculpió en el friso superior la Adhesión de las Naciones al Concurso Universal; Josep Llimona realizó en el reverso de la parte superior La Recompensa; en el lado derecho Antoni Vilanova confeccionó las alegorías de la Industria, la Agricultura y el Comercio; en el izquierdo, Torquat Tasso elaboró las alegorías a las Ciencias y las Artes; por último, Manuel Fuxá y Pere Carbonell crearon doce esculturas femeninas, las Famas, y Magí Fita se encargó de las mayólicas que decoran el Arco.
La Exposición Universal de Barcelona tuvo lugar entre el 8 de abril y el 9 de diciembre de 1888, y se llevó a cabo en el parque de la Ciudadela, anteriormente perteneciente al ejército y ganado para la ciudad en 1851. El incentivo de los actos feriales conllevó la mejora de las infraestructuras de toda la ciudad, que dio un enorme salto hacia la modernización y el desarrollo.
La entrada a la Exposición se efectuaba a través del Arco de Triunfo, esta daba acceso al Salón de San Juan —actual paseo de Lluís Companys—, una larga avenida de 50 metros de ancho, donde destacaban las balaustradas de hierro forjado, los mosaicos del pavimento y unas grandes farolas, todo ello diseñado por Pere Falqués.
A lo largo de este paseo se colocaron ocho grandes estatuas de bronce que representaban personajes ilustres de la historia de Cataluña, obra de diversos escultores, entre los que se encontraban los autores de la decoración escultórica del Arco. Este paseo finalizaba en el acceso al recinto de la Exposición, donde actualmente se ubica el parque de la Ciudadela; en esta intersección se inauguró en 1901 el monumento a Rius y Taulet, el alcalde promotor de la Exposición, que actualmente sirve de contrapunto al Arco de Triunfo al otro lado del paseo.
Para poder registrar este caché, debes colgar una fotografía tuya, de tu GPS o de tu avatar, con el Arco de Triunfo de fondo.
Nos reservamos el derecho a borrar cualquier log que no cumpla con estas condiciones, contengan palabras inapropiadas o cualquier imagen o dibujo que no tenga que ver con lo que se pide.
English
The Arc de Triomphe is a monument located at the confluence between Paseo de Lluís Companys, Paseo de San Juan and Ronda de San Pedro. It was designed by the architect José Vilaseca as the main entrance to the Barcelona Universal Exposition of 1888. The sculptural decoration was carried out by Josep Reynés, Josep Llimona, Antoni Vilanova, Torquat Tasso, Manuel Fuxá and Pere Carbonell.
Unlike other triumphal arches with a marked military character, the Arc de Triomphe of Barcelona has a greater civil component, characterized by artistic, scientific and economic progress. The Arc de Triomphe has been used as the finish line on some occasions for some of the most important popular foot races in Barcelona, such as the Jean Bouin or the Barcelona Marathon. Likewise, it was used as a venue for holding festivals and musical events such as Primavera Sound. The monument was restored in 1989.
Of neo-Mudejar inspiration, built of exposed ceramic brick with majolica and artificial stone. The Arch has a height of 30 meters, and is decorated with rich sculptural ornamentation, the work of various authors: Josep Reynés sculpted the Adhesion of Nations to the Universal Contest on the upper frieze; Josep Llimona made La Recompensa on the reverse of the upper part; On the right side Antoni Vilanova made the allegories of Industry, Agriculture and Commerce; On the left, Torquat Tasso elaborated the allegories to the Sciences and the Arts; Finally, Manuel Fuxá and Pere Carbonell created twelve female sculptures, the Famas, and Magí Fita was in charge of the majolicas that decorate the Arch.
The Barcelona Universal Exhibition took place between April 8 and December 9, 1888, and was held in the Ciudadela park, previously belonging to the army and won for the city in 1851. The incentive of the fair events It led to the improvement of the infrastructure of the entire city, which took a huge leap towards modernization and development.
The entrance to the Exhibition was through the Arc de Triomphe, this gave access to the Hall of San Juan - current Lluís Companys promenade -, a long avenue 50 meters wide, where the wrought iron balustrades, the mosaics of the pavement and large streetlights, all designed by Pere Falqués.
Along this walk, eight large bronze statues were placed representing illustrious figures in the history of Catalonia, the work of various sculptors, among whom were the authors of the sculptural decoration of the Arch. This walk ended at the access to the Exhibition site, where the Citadel park is currently located; At this intersection, the monument to Rius y Taulet, the mayor who promoted the Exhibition, was inaugurated in 1901, which currently serves as a counterpoint to the Arc de Triomphe on the other side of the promenade.
In order to register this cache, you must upload a photograph of yourself, your GPS or your avatar, with the Arc de Triomphe in the background.
We reserve the right to delete any log that does not comply with these conditions, contains inappropriate words or any image or drawing that does not have to do with what is requested.
Français
L'Arc de Triomphe est un monument situé au confluent entre le Paseo de Lluís Companys, le Paseo de San Juan et la Ronda de San Pedro. Elle a été conçue par l'architecte José Vilaseca comme entrée principale de l'Exposition universelle de Barcelone de 1888. La décoration sculpturale a été réalisée par Josep Reynés, Josep Llimona, Antoni Vilanova, Torquat Tasso, Manuel Fuxá et Pere Carbonell.
Contrairement à d'autres arcs de triomphe au caractère militaire marqué, l'Arc de Triomphe de Barcelone a une composante civile plus importante, caractérisée par le progrès artistique, scientifique et économique. L'Arc de Triomphe a parfois été utilisé comme ligne d'arrivée pour certaines des courses à pied les plus importantes de Barcelone, comme le Jean Bouin ou le Marathon de Barcelone. De même, il a été utilisé comme lieu pour organiser des festivals et des événements musicaux tels que Primavera Sound. Le monument a été restauré en 1989.
D'inspiration néo-mudéjare, construite en briques de céramique apparentes avec majolique et pierre artificielle. L'Arc a une hauteur de 30 mètres et est décoré d'une riche ornementation sculpturale, œuvre de divers auteurs : Josep Reynés a sculpté l'Adhésion des Nations au Concours Universel sur la frise supérieure ; Josep Llimona a réalisé La Recompensa au revers de la partie supérieure ; Sur le côté droit, Antoni Vilanova a réalisé les allégories de l'Industrie, de l'Agriculture et du Commerce ; À gauche, Torquat Tasso élabore les allégories aux Sciences et aux Arts ; Enfin, Manuel Fuxá et Pere Carbonell ont créé douze sculptures féminines, les Famas, et Magí Fita s'est chargé des majoliques qui décorent l'Arc.
L'Exposition universelle de Barcelone a eu lieu entre le 8 avril et le 9 décembre 1888 et s'est déroulée dans le parc de la Ciudadela, qui appartenait auparavant à l'armée et a remporté la ville en 1851. L'incitation aux événements foires a conduit à l'amélioration des infrastructures de la ville entière, qui a fait un grand pas vers la modernisation et le développement.
L'entrée de l'Exposition se faisait par l'Arc de Triomphe, celui-ci donnait accès à la Salle de San Juan - actuelle promenade de Lluís Companys -, une longue avenue de 50 mètres de large, où les balustrades en fer forgé, les mosaïques du trottoir et les grands lampadaires, le tout conçu par Pere Falqués.
Le long de cette promenade, huit grandes statues en bronze ont été placées, représentant des personnages illustres de l'histoire de la Catalogne, œuvres de divers sculpteurs, parmi lesquels se trouvaient les auteurs de la décoration sculpturale de l'Arc. Cette balade s'est terminée à l'accès au Parc des Expositions, où se trouve actuellement le parc de la Citadelle ; A cette intersection, a été inauguré en 1901 le monument à Rius y Taulet, le maire promoteur de l'Exposition, qui sert aujourd'hui de contrepoint à l'Arc de Triomphe de l'autre côté de la promenade.
Pour enregistrer cette cache, vous devez télécharger une photo de vous, de votre GPS ou de votre avatar, avec l'Arc de Triomphe en arrière-plan.
Nous nous réservons le droit de supprimer tout log qui ne respecte pas ces conditions, contient des mots inappropriés ou toute image ou dessin qui n'a rien à voir avec ce qui est demandé.
Deutsch
Der Arc de Triomphe ist ein Denkmal am Zusammenfluss von Paseo de Lluís Companys, Paseo de San Juan und Ronda de San Pedro. Es wurde vom Architekten José Vilaseca als Haupteingang zur Weltausstellung von Barcelona im Jahr 1888 entworfen. Die skulpturale Dekoration stammt von Josep Reynés, Josep Llimona, Antoni Vilanova, Torquat Tasso, Manuel Fuxá und Pere Carbonell.
Im Gegensatz zu anderen Triumphbögen mit ausgeprägt militärischem Charakter weist der Arc de Triomphe von Barcelona eine stärker zivile Komponente auf, die durch künstlerischen, wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Fortschritt gekennzeichnet ist. Der Arc de Triomphe diente gelegentlich als Ziellinie für einige der wichtigsten Volksläufe in Barcelona, wie den Jean Bouin oder den Barcelona-Marathon. Ebenso wurde es als Veranstaltungsort für Festivals und Musikveranstaltungen wie Primavera Sound genutzt. Das Denkmal wurde 1989 restauriert.
Im Neo-Mudejar-Stil erbaut, aus unverputzten Keramikziegeln mit Majolika und Kunststein. Der Bogen hat eine Höhe von 30 Metern und ist mit einer reichen skulpturalen Verzierung geschmückt, die das Werk verschiedener Autoren ist: Josep Reynés hat auf dem oberen Fries die Darstellung „Beitritt der Nationen zum Weltwettbewerb“ gemeißelt; Josep Llimona hat auf der Rückseite des oberen Teils „La Recompensa“ angefertigt; Auf der rechten Seite malte Antoni Vilanova die Allegorien von Industrie, Landwirtschaft und Handel; Auf der linken Seite erläuterte Torquat Tasso die Allegorien der Wissenschaften und Künste; Schließlich schufen Manuel Fuxá und Pere Carbonell zwölf weibliche Skulpturen, die Famas, und Magí Fita war für die Majolika-Tücher verantwortlich, die den Bogen schmücken.
Die Weltausstellung von Barcelona fand vom 8. April bis 9. Dezember 1888 im Ciudadela-Park statt, der zuvor der Armee gehörte und 1851 für die Stadt gewonnen wurde. Der Anreiz der Messeveranstaltungen führte zur Verbesserung der Infrastruktur der gesamten Stadt, die einen großen Modernisierungs- und Entwicklungssprung gemacht hat.
Der Eingang zur Ausstellung erfolgte durch den Arc de Triomphe, der Zugang zum Saal von San Juan – der heutigen Promenade von Lluís Companys – ermöglichte, einer langen Allee von 50 Metern Breite, wo die schmiedeeisernen Balustraden, die Mosaike des Bürgersteigs und große Straßenlaternen, alle von Pere Falqués entworfen.
Entlang dieses Spaziergangs wurden acht große Bronzestatuen aufgestellt, die berühmte Persönlichkeiten der Geschichte Kataloniens darstellen und ein Werk verschiedener Bildhauer sind, darunter auch die Autoren der skulpturalen Dekoration des Bogens. Dieser Spaziergang endete am Zugang zum Ausstellungsgelände, wo sich derzeit der Zitadellenpark befindet; An dieser Kreuzung wurde 1901 das Denkmal für Rius y Taulet, den Bürgermeister, der die Ausstellung förderte, eingeweiht und dient heute als Kontrapunkt zum Arc de Triomphe auf der anderen Seite der Promenade.
Um diesen Cache zu registrieren, müssen Sie ein Foto von sich selbst, Ihrem GPS oder Ihrem Avatar mit dem Arc de Triomphe im Hintergrund hochladen.
Wir behalten uns das Recht vor, alle Protokolle zu löschen, die diesen Bedingungen nicht entsprechen, unangemessene Wörter oder Bilder oder Zeichnungen enthalten, die nicht mit der Anforderung zu tun haben.
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.
https://www.geocaching.com/blog/2023/06/introducing-virtual-rewards-4-0/