Năvodari (în trecut Caracoium, Carachioi, în turcă Kara Koyum, Karaköy) este un oraș în județul Constanța, Dobrogea, România, format din localitățile componente Mamaia-Sat și Năvodari (reședința). Are o populație de 44.037 locuitori.
Prima atestare documentară este din timpul administrației otomane, când localitatea apare menționată în anul 1421 cu numele de Caracoium (nume derivat din cuvintele turcești kara și koyum, traduse prin oaia neagră) denumire care a devenit ulterior Carachioi (de la cuvintele turcești kara koy, însemnând „satul negru”).
În anul 1927, denumirea satului Carachioi este schimbată cu aceea de Năvodari, iar după cinci ani, la 15 august 1932, localitatea este recunoscută comună.
Evoluția urbanistică, trecerea de la cadrul rural la structura urbană se produce după cel de-al Doilea Război Mondial, mai cu seamă începând din 1949-1950, moment în care dezvoltarea economică și industrială, transformă localitatea într-un însemnat centru muncitoresc.
În anul 1954, începe construcția Uzinei de superfosfat și acid sulfuric (U.S.A.S), care a intrat în funcțiune cu prima linie în 1957, aceasta deschizând drumul industrializării zonei și creșterii numărului populației (în anul 1968 populația localității Năvodari depășea 6500 de locuitori). Astfel, prin Legea 2/20 decembrie 1968, localitatea Năvodari a fost declarată oraș, având în subordine administrativă localitatea Mamaia Sat. Procesul de urbanizare a cunoscut o evoluție continuă, rezultând o imagine cu personalitate a localității.
Construcția Combinatului Petrochimic Midia-Năvodari și ulterior a Canalului Poarta Albă-Midia Năvodari a dus la o explozie demografică în anul 1983, când populația a ajuns la 26.000 locuitori
Pentru a înregistra acest virtual chage ca „found it”, fă-ți o poză în care să apari tu , clădirea casei de cultură si vulturul din centrul parcului !
https://youtu.be/TZ1xuD3LE00?si=APwJM-qF5sV1SFWN

Năvodari (formerly Caracoium, Carachioi, in Turkish Kara Koyum, Karaköy) is a city in Constanța County, Dobrogea, Romania, consisting of the component localities of Mamaia-Sat and Năvodari (the residence). It has a population of 44,037 inhabitants.
The first documentary attestation is from the time of the Ottoman administration, when the locality appears mentioned in 1421 with the name of Caracoium (a name derived from the Turkish words kara and koyum, translated as black sheep), a name that later became Carachioi (from the Turkish words kara koy, meaning "black village").
In 1927, the name of the village of Carachioi was changed to that of Năvodari, and five years later, on August 15, 1932, the locality was recognized as a commune.
The urban evolution, the transition from the rural framework to the urban structure occurs after the Second World War, especially starting from 1949-1950, when the economic and industrial development transforms the locality into an important working center.
In 1954, the construction of the Superphosphate and Sulfuric Acid Plant (U.S.A.S) began, which went into operation with the first line in 1957, paving the way for the industrialization of the area and the increase in population (in 1968, the population of Năvodari exceeded 6,500 inhabitants). Thus, by Law 2/20 December 1968, the locality of Năvodari was declared a city, with the administrative subordination of the locality of Mamaia Sat. The urbanization process experienced a continuous evolution, resulting in an image with personality of the locality.
The construction of the Midia-Năvodari Petrochemical Plant and later the Poarta Albă-Midia Năvodari Canal led to a demographic explosion in 1983, when the population reached 26,000 inhabitants
To register this virtual cache as a "found it", take a picture of yourself with the culture house building and the eagle in the center of the park!
https://youtu.be/TZ1xuD3LE00?si=APwJM-qF5sV1SFWN