Skip to content

L'horloge de 24 heures Traditional Geocache

Hidden : 1/19/2024
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L'horloge de 24 heures.

 

Cette horloge unique, présente sur la commune de Salles d'Aude, a une particularité : elle possède un cadran de 24 heures.

Elle a été achetée par la municipalité, le 20 janvier 1912 (voir, dans les photos, l'extrait du compte rendu du Conseil municipal), pour une somme de 1 421 francs, à Mr Labadeus, horloger à Puisserguiers (Hérault) mais a été fabriquée par Mr Arsène Crétin l'Ange à Morbier (Jura). 

Actuellement, il n'existe plus que deux modèles de ce type dans l'hexagone mais l'horloge salloise est la seule en fonctionnement.
 

Les non initiés ont, au premier regard, bien du mal pour connaître l'heure du moment. (Voir, dans les photos, la table explicative pour la lecture de l'horloge)

 

Cache à proximité "Vue sur la Femme allongée" (GC4DGTN)

 

The clock of 24 hours.

 

This unique clock, presents on the city of Salles d'Aude, has a special feature: it has a 24-hour dial.

It was bought by municipality, on January 20th 1912 (view pictures), for a price of 1,421 francs, to Mr Labadeus, watchmaker to Puisserguiers (Hérault) but was made by Mr Arsène Crétin l'Ange at Morbier (Jura).

Currently, there are only two more models of this type in France and this clock is the only one in operation.

Novices, at first glance, find it hard to read the current time. (View explanatory picture)

 

Nearby cache "View on the Reclining woman" (GC4DGTN)

Additional Hints (Decrypt)

Anab zntaégvdhr, nggragvba à ibger ynetrhe.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)