🇵🇱
Wiadukt jak akwedukt
Na linii kolejowej nr 309, pomiędzy stacjami Duszniki-Zdrój a Kudowa-Zdrój, w miejscowości Lewin Kłodzki znajduje się jednotorowy wiadukt łukowy, stanowiący najbardziej znany element trasy. Wiadukt został przerzucony nad doliną rzeki Bystrej (Klikawy), obecnie przebiega pod nim droga krajowa nr 8 oraz droga prowadząca do centrum Lewina Kłodzkiego. Długi na 120 metrów i wysoki na 27 metrów posiada 5 kamiennych filarów zwieńczonych sześcioma łukami. Dzięki pięciu potrójnym prześwitom nad filarami kojarzy się z rzymskim akweduktem, a podobieństwo do starożytnej budowli jest tym bardziej prawdopodobne, że wiadukt budowali włoscy inżynierowie. Prace przy jego wzoszeniu trwały w latach 1903-1904, a linia kolejowa na tym odcinku otwarta została w 1905 roku.
Linia nr 309 nie jest zelektryfikowana i pokonuje się ją spalinowym szynobusem Kolei Dolnośląskich. Pociągi jadące po tym wiadukcie mają dwie skale trudności do pokonania: w kierunku Dusznik jadą pod górę i cały odcinek muszą pokonać po łuku. Budowla jest bardzo malownicza i doskonale komponuje się z górskim krajobrazem. Od kilku lat posiada iluminację: białą w dni powszednie, kolorową w czasie weekendów.

Aby uzyskać kordy skrzynki finałowej musisz rozwiązać zagadkę:
W Lewinie Kłodzkim pod wiaduktem spotyka się dwóch miłośników fotografii kolejowej. Obaj zamierzają sfotografować pociąg, przejeżdżający przez wiadukt w kierunku Kudowy-Zdroju. Przez wiadukt w ciągu doby przejeżdżają tylko trzy pociągi osobowe: o godz. 8, 10 i 18. Drugi z fotografów pyta tego, który przybył wcześniej, ile pozostało czasu do przejazdu najbliższego pociągu. Spoglądając na zegarek, fotograf odpowiedział: "Brakuje dokładnie 1/3 czasu, jaki upłynął od przejazdu ostatniego pociągu, i 1/4 czasu, jaki nas dzieli od przejazdu pociągu, który przyjechał przed nim."
Pytanie: która była godzina?
Zapisz godzinę w formacie: AB:CD
Kesza znajdziesz na współrzędnych:
N 50° 24. (A+1) (D+7) (C+2)'
E 016° 16. (B+3) (D+2) (B+3)'
Jeśli chcesz sprawdzić poprawność kordów, otwórz opis w przeglądarce internetowej,
znajdziesz tam weryfikator rozwiązania.
🇨🇿
Aby získal souřadnice finální krabice, musíš vyřešit hádanku:
V Lewinie Kłodzkim se pod viaduktem setkávají dva milovníci železniční fotografie. Oba chtějí vyfotografovat vlak, který projíždí viaduktem směrem do Kudowy-Zdroju. Přes viadukt projíždějí během dne pouze tři osobní vlaky: v 8:00, 10:00 a 18:00. Druhý fotograf se ptá toho, který přišel dříve, kolik zbývá času do příjezdu nejbližšího vlaku. Když se podívá na hodinky, fotograf odpoví: "Chybí přesně 1/3 času, který uplynul od příjezdu posledního vlaku, a 1/4 času, který nás dělí od příjezdu vlaku, který přijel před ním."
Otázka: Kolik hodin bylo?
Zapiš hodinu ve formátu: AB:CD
Keszi najdeš na souřadnicích:
N 50° 24. (A+1) (D+7) (C+2)'
E 016° 16. (B+3) (D+2) (B+3)'
Pokud chceš zkontrolovat správnost souřadnic,
otevři popis v internetovém prohlížeči, najdeš tam verifikátor řešení.
🇬🇧
To obtain the final box coordinates, you must solve the puzzle:
In Lewin Kłodzki, two railway photography enthusiasts meet under a viaduct. They both intend to photograph the train passing through the viaduct towards Kudowa-Zdrój. Only three passenger trains pass through the viaduct per day: at 8 a.m., 10 a.m. and 6 p.m. (18.00). The second photographer asks the one who arrived earlier how much time is left until the next train passes. Looking at his watch, the photographer replied: "We are exactly 1/3 short of the time since the last train passed and 1/4 of the time since the train that came before it."
Question: what time was it?
Write down the time in the format: AB:CD
You will find the cache at the coordinates:
N 50° 24. (A+1) (D+7) (C+2)'
E 016° 16. (B+3) (D+2) (B+3)'
If you want to check the coordinates,
open the description in a web browser,
you will find a checker there.