#10 Lostplaces in hungary
Széchényi-kastely

HU:A Széchenyi-kastélyt a 18. század közepén építtette Széchenyi Ferenc a Fuluvíz-patak és a katolikus templom között. A kastély gróf Széchenyi Dénes fő rezidenciája lett. A birtokot 1911 és 1915 között teljesen felújították.
A második világháború alatt a birtok szinte teljesen elpusztult. 1946-ban itt gazdasági és oktatási központot hoztak létre fiúk számára.
Jelenlegi formáját az 1960-as években nyerte el.
DE:Das Széchenyi Schloss wurde Mitte des 18. Jahrhunderts von Ferenc Széchenyi zwischen dem Fuluviz-Bach und der katholischen Kirche erbaut. Das Gut wurde zum Hauptwohnsitz des Grafen Dénez von Széchenyi. Zwischen 1911 und 1915 wurde die Anlage komplett renoviert.
Im Zweiten Weltkrieg wurde die Anlage fast vollständig zerstört.1946 entstand hier eine wirtschaftliche und pädagogische Anstalt für Jungen.
Seine heutige Form erhielt es in den 1960er Jahren.
EN:Széchenyi Castle was built in the mid-18th century by Ferenc Széchenyi between the Fuluviz stream and the Catholic church. The manor became the main residence of Count Dénez of Széchenyi. The estate was completely renovated between 1911 and 1915.
The estate was almost completely destroyed during the Second World War. In 1946, an economic and educational centre for boys was established here.
It was given its present form in the 1960s.